nadváha čeština
Překlad nadváha anglicky
Jak se anglicky řekne nadváha?
nadváha čeština » angličtina
Příklady nadváha anglicky v příkladech
Jak přeložit nadváha do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Á nadváha, ořízněte to.
It's overweight, cut a bit off.
Máš zde 2 klasické hetero. nadváha, nos příliš dlouhý, naše pleť je. zničená!
Here are your 2 classic hetero's. overweight, noses too long, our complexions are. Ravaged!
I když předpokládám, že ve tvém věku už tě nadváha nemusí trápit.
Still, at your age I suppose you might as well let your figure go.
Voda, hlava, nadváha.
Maybe. water. too much.
Mimochodem, Maricheka zabila jeho nadváha.
By the way, it was Marichek's 300 pounds that killed him.
Obezita. Tloušťka. Nadváha.
Obesity, adiposity, corpulence.
Možná to je jenom zimní nadváha.
Maybe you're just puttin' on your winter weight.
Elizabeth Taylor právě přibrala 4 libry. Pro psa, co měl 8 liber, je to nadváha.
Elizabeth Taylor had gained four pounds. which, for a dog who used to weigh eight pounds, seemed excessive.
Nadváha?
Overweight?
Žádná nadváha, tlustá.
Not overweight, fat.
A ta nadváha taky?
The extra weight is too?
Nadváha?
Weight worries?
Zlato, nevadí mi malá nadváha.
Oh, honey, I don't mind a little extra weight.
Je nějaká šance, že víte, o koho jde? Nadváha, bradka, brýle?
Would he happen to have been overweight, goatee, glasses, by any chance?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nadváha je vidět na první pohled.
Being overweight is obvious.
Vliv inteligence na úmrtnost skutečně konkuruje dobře známým rizikovým faktorům nemocí a úmrtí, jako je vysoký krevní tlak, nadváha nebo zvýšená hladina cukru či cholesterolu v krvi.
Indeed, the impact of intelligence on mortality rivals well-known risk factors for illness and death, such as high blood pressure, being overweight, high blood glucose, and high cholesterol.