nadváha čeština

Překlad nadváha portugalsky

Jak se portugalsky řekne nadváha?

nadváha čeština » portugalština

sobrepeso que está acima do peso normal corpulência

Příklady nadváha portugalsky v příkladech

Jak přeložit nadváha do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Můž z 20.století, politik, nadváha, nosil ženské oblečení, a kufřík, který vypadal jako ryba.
Século XX, homem, político, gordo, com roupas femininas. E a transportar uma mala em forma de peixe.
I když předpokládám, že ve tvém věku už tě nadváha nemusí trápit.
Mas também, na tua idade, já não se liga à imagem.
Mimochodem, Maricheka zabila jeho nadváha.
A propósito, foram os 150 kg do Marichek que o mataram.
Nadváha.
Corpulência.
Nadváha.
Excesso de peso.
Možná to je jenom zimní nadváha.
Se calhar engordaste o teu peso de inverno.
Pro psa, co měl 8 liber, je to nadváha.
Para uma cadela de 3,6 kg, parecia excessivo.
Nadváha?
Obesa?
Vadí Jackovi moje nadváha?
O Jack disse alguma coisa sobre o meu peso?
Žádná nadváha, tlustá.
Não tinha excesso de peso.
A ta nadváha taky?
O peso extra também?
Zlato, nevadí mi malá nadváha.
Querida, não me importo com um peso extra.
Je nějaká šance, že víte, o koho jde? Nadváha, bradka, brýle?
Por acaso ele não teria excesso de peso, barbicha e óculos?
Ani ta nadváha.
Nem o peso.

Možná hledáte...