nakrást čeština

Příklady nakrást anglicky v příkladech

Jak přeložit nakrást do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Můžete si nakrást přímo před jejich očima.
I mean taking it right in front of their eyes.
A můžeš nakrást kupu drog.
Then you could steal a shitload of drugs.
Pojďme koupit těm opozdilcům oběd, nechat je nakrást si ručníky, cokoli je třeba, jen je odsuď dostaň.
Let's buy the marbles lunch at the pool side, let them steal towels, whatever it takes, just get them out now.
Ironické. všechno to nakrást a nikdy si neužívat kořisti.
Ironic. Stealing all that, never enjoying the spoils.
Jestli mi to chceš usnadnit, nech mě nakrást si kancelářský potřeby, a můžeme si to rozdat na stole, než odejdu.
If you make this easy for me, let me steal all the office supplies I want, we can do it on the table before I go.
Pojďte, jdem něco nakrást.
Come on, let's get to stealing.
Kdybych si tu nemohl nakrást, proč bych tu jako pracoval?
If I couldn't steal here, what the fuck would I want to work here for, man?
A ty na to: Jo, potřebuju si provětrat koule a nakrást něco u Drummondů!
And you said, yeah, I need to air my balls and steal things from Drummonds.
Přišel sis něco nakrást?
You come to steal something?
Jestli se tolik bojíš o svou budoucnost, běž si nakrást další.
You're so worried about your future, go steal more.
Na svoji charitu si musel nakrást.
His charitable contributions with stolen money.
Umíš si představit kolik toho můžou nakrást?
Do you have any idea what these contracts are worth?
Pípnout si přesčas, nakrást nějaké sponky.
Clock some overtime, steal some paperclips.
To je od tebe hezké, ale nemusíš, chtěla jsem nakrást jídlo odtud.
Oh, that's so sweet of you, but I was gonna steal food from here.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...