nalakovat čeština

Překlad nalakovat anglicky

Jak se anglicky řekne nalakovat?

varnish lacquer seal

Doporučujeme

Jak přeložit nalakovat do angličtiny?

Ty židle musím ohoblovat a nově nalakovat.

I must strip the paint off these chairs and stain them.

Nech si krásně vyleštit a nalakovat ten svuj zadek.

Let them wipe and polish your ass real good.

Měla bych je svázat do ohonu, nalakovat, rozčesat. natužit, sepnout nebo vyholit?

Should I rat it, spray it, tease it. freeze it, spike it, shave it or shove it?

Můžeš mi nalakovat nohu.

You can do my toes.

Jako kdyby nebylo možný nalakovat prst někoho jinýho.

As if it's impossible to get some nail polish, apply it to someone else's toe. - Someone else.

Ještě je musím nalakovat.

I still have to varnish it.

Můj otec jí nikdy nedovolil nalakovat si třeba nehty.

My father never let her paint her nails.

Myslíš, že bych si zase měl nalakovat nehty na palcích?

You think I should paint my toenails again?

Potřebujou nalakovat a vyleštit.

You need a buff and polish.

Měl bych ho nalakovat, než začne podzim.

I should varnish him before autumn.

To se musí nalakovat.

It has to be refinished.

Budeš chtít si tady nalakovat nehty?

Would you like to have your nails done?

Necháváš si je nalakovat barevně nebo jen konečky po francouzsku?

So do you get colors or just French tips?

Chcete MI5 degradovat na jakousi malířskou firmu, kterou povoláte, když budete něco potřebovat nalakovat na růžovo.

You want to reduce 5 to some kind of firm of decorators, only to be wheeled out when you want a whitewash.

Doporučujeme