nalakovat čeština
Příklady nalakovat portugalsky v příkladech
Jak přeložit nalakovat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Měl bych ho nalakovat, než začne podzim.
Tenho de o reenvernizar antes do Outono.
Máme na zkoušku jen 15 minut, musím si udělat vlasy, vyžehlit ti košili, musím zavolat Tonymu, nalakovat si nehty.
Pentear-me, engomar a sua camisa, ligar ao Tony, arranjar as unhas.
Nech si krásně vyleštit a nalakovat ten svuj zadek.
Deixa que te estraguem com mimos lá.
Nedrkej do mě. Musím si nalakovat palec.
Para de saltitar, ainda tenho de acabar um dedo.
Jako kdyby nebylo možný nalakovat prst někoho jinýho.
Como se fosse impossível aplicar o verniz na unha de outra pessoa.
Ještě je musím nalakovat.
Não está pronto, falta o verniz.
Potřebujou nalakovat a vyleštit.
Precisa de creme e verniz.
Měl bych ho nalakovat, než začne podzim.
Tenho de o reenverniZar antes do Outono.
Budeš chtít si tady nalakovat nehty?
Quer ir arranjar as unhas?
Necháváš si je nalakovat barevně nebo jen konečky po francouzsku?
Pintas as unhas de cor ou fazes cores neutras?
A trochu je narovnat a nalakovat.
E talvez possa dar-lhe algum volume.
Chtěl by nalakovat.
Podia levar um spray de laca.
Můžu ho nalakovat?
Posso pintá-lo?
Nalakovat.
Pinta-o.