naletět čeština
Příklady naletět portugalsky v příkladech
Jak přeložit naletět do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Chudák, jak jim mohl naletět?
Desgraçado. Não sei como caiu nesta.
Jak jsem mohl takhle naletět?
Não falemos mais nisto.
Přeje si naletět a připojit se.
Deseja alcançar-nos e acoplar.
Jak jsem mohl tak naletět.
Tenho que lhe torcer o pescoço!
Nesmíš na všechno naletět.
Ouvi dizer que você escavou algo.
Můžete naletět nade mě?
Podem vir por cima de mim?
To je neuvěřitelné! Takhle naletět!
Não posso acreditar que caí nesta.
Musel na to naletět.
Deve ter chocado contra ela.
Jak jste těm lumpíkům mohli naletět?
Como é que vocês caíram numa cena dessas?
Jak jsem mohla naletět na tu tvou stupidní sázku.
Apenas desci aqui porque você me enganou com aquela aposta estúpida.
Jak mohl takový velký válečník tak snadno naletět?
Como um grande guerreiro pode cair nesta armadilha.
Musí naletět, jínak končíme.
Ele tem de acreditar mesmo, se não, estamos arrumados.
Jak jste mohli být tak blbí a naletět mu?
Como deixaram essa coisa enganar vocês?
Podle Harrisova deníku chtěli také unést letadlo a naletět s ním na New York.
O diário de Harry também continha planos para o desvio dum avião que ele tencionava fazer despenhar sobre Nova Iorque.