naletět čeština

Příklady naletět bulharsky v příkladech

Jak přeložit naletět do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Chudák, jak jim mohl naletět?
Горкия. Как ли се е вързал?
Jak jsem mohl takhle naletět?
Не знам как се оставих да ме подведат така. Беше една такава.
Je otevřeno, nechci naletět jako nováček.
Вратата е отворена. Няма да щурмувам като Къстър.
Přeje si naletět a připojit se.
Иска да се доближи и да се скачи с нас.
Takhle naletět!
Не мога да повярвам, че се хванах!
Jak jsem mohla tak hloupě naletět na tu tvou sázku.
Причината да съм тук е, че ме измами с този идиотски бас.
Jak mohl takový velký válečník tak snadno naletět?
Такъв велик войн като теб, пълен с всякакви номера?
Musí naletět, jínak končíme.
Ако той не се хване, няма да имаме друг шанс.
Jak jste mohli být tak blbí a naletět mu?
Как така, успя да ви направи, всички на глупаци?
Jestli chtěl na budovu naletět, mohl to udělat.
Искрено вярвам, че, ако е искал да се разбие в Белия дом, е можел да го направи безпроблемно.
Nemůžu tomu uvěřit. Nemůžu uvěřit, že jsem ti mohla naletět.
Не мога да повярвам, че ти се доверих.
Ok, nechcete naletět.
Добре, ти не обичаш да участваш в съмнителни сделки.
On, nebo ona musí naletět na velkorysý důkaz.
Той или тя трябва да бъде подлъган с нещо голямо.
Jak tam mám naletět, Jacku?
Как да заходя, Джак?

Možná hledáte...