naladit čeština
Překlad naladit bulharsky
Jak se bulharsky řekne naladit?
Příklady naladit bulharsky v příkladech
Jak přeložit naladit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Bude potřebovat naladit.
Трябва да е било съхранено ужасно.
Hele, bejby. Tvoje piáno potřebuje naladit.
Пианото ти се нуждае от настройване.
Promiň. Musím si naladit kytaru na zkoušku dnes večer.
Трябва да я настроя за репетицията.
Tehdy jsem byla abstinent, takže nebylo snadné se správně naladit.
Не пих много, така че ми беше трудно се осъзная.
Jdete mi naladit klavír.
Ти идваш с мен, за да настроиш пианото.
Můžeš mi jí naladit?
Би ли проверила?
Může tě to nepřátelsky naladit vůči ženám a pak se vrhneš na malé dívenky.
Достатъчно да те отпишем от жените и да те броим при малките момичета.
Potřebujeme naladit krátké vlny.
Трябват ни само къси вълни.
Teď bych se s váma chtěl v pohodě naladit na skladbu co jsem jednou napsal.
Иска ми се да ви уважа, затова ще ви изпея една песен.
Jak se dá mozek jemně naladit?
Как можеш да си тренираш ума?
Kdybych dostal nějaké varování, mohl jsem je předem naladit.
Съжалявам, г-н Премиер.
Beverly a já se jenom musíme stejně naladit.
Бевърли и аз просто трябва да се синхронизираме.
Můžu naladit naši frekvenci za 30 minut, udělat spojku, a jsme na drátě.
Мога да пренастроя честотата за 30 мин. и самолетите да кацат спокойно.
Můžeš se naladit na frekvenci pilotní kabiny?
Можеш ли да го настроиш на честотата на пилотите? Да.