naladit čeština
Příklady naladit švédsky v příkladech
Jak přeložit naladit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Bude potřebovat naladit.
Det måste stämmas.
Potřebuje naladit.
Det behöver stämmas.
Tehdy jsem byla abstinent, takže nebylo snadné se správně naladit.
Men det var svårt att komma in i det.
Můžeš mi jí naladit?
Kan du ta reda på det?
Váš klavír by potřeboval naladit.
Pianot behöver stämmas.
Teď bych se s váma chtěl v pohodě naladit na skladbu co jsem jednou napsal.
Jag vill sjunga en sång jag skrev en dag då jag bankade min kärring.
Jak se dá mozek jemně naladit?
Hur gör man för att fintrimma ett sinne?
Můžu naladit naši frekvenci za 30 minut, udělat spojku, a jsme na drátě.
Jag kan rigga upp vår frekvens på 30 minuter,... koppla in en överkorsning, och vi är hemma.
Můžeš se naladit na frekvenci pilotní kabiny? - Jo.
Kan du avlyssna cockpitfrekvensen?
Nemám práci, nemám kam jít. Ty nemáš náladu? Tak se koukej NALADIT!
Jag har inget jobb och du är inte på humör?
Je naladit názvem P-P-P-P-T-B.
En låt som heter P, P, P, P, T, B.
Nemůžu naladit country.
Stört omöjligt att hitta cajunmusik.
Nemůžu nic naladit.
Jag får inte in något.
Hej, co to nejdřív naladit? Naladit, jistě.
Vad sägs om en låt, grabben?