naleziště čeština

Překlad naleziště bulharsky

Jak se bulharsky řekne naleziště?

naleziště čeština » bulharština

местонахождение

Příklady naleziště bulharsky v příkladech

Jak přeložit naleziště do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Toto místo, Area 11, je největší světové naleziště sakuraditu.
Арея 11, е зоната с най-голяма производителност на Сакурадайте в света.
Lokalita uranového naleziště je pro nás velice důležitá a nasazujeme na to dost lidí.
Находището на уран е от голямо значение за нас и доста хора ще работят по този въпрос.
Pravděpodobně to bude někde poblíž naleziště olivínu.
Вероятно мястото е близо до находището на оливина.
Povrchové naleziště diamantů. Asi vůbec nejtvrdší materiál ve vesmíru. Krásně vykrystalizovaný a špičatý, ale na zbraň příliš malý.
Голям залеж от диаманти на планетата. може би най-твърдото вещество, познато във Вселената, красиво кристализирало и остро, но твърде малко, за да бъде полезно като оръжие.
Na takhle bohatý naleziště pošlou loď pěkně rychle.
Разбрано, капитане. Ще дойдат бързо, щом залежите са толкова богати.
Je tam velké naleziště.
Там наистина има голям залеж.
Vypadá to jako dobré naleziště koření.
Изглежда добро находище.
Občas jsme přepadli nějakou farmu nebo zastavili vůz cestou z naleziště.
Понякога ограбвахме гари, или спирахме коли по пътя към мините.
Zakryjte naleziště!
Покрийте разкопките!
Opustíme tohle deprimující naleziště.
Нека оставим, тия депресиращи руини.
To jsou naleziště, která byla navštívena pirátskou lodí.
Ето къде е нападал корабът на наемниците.
Krátce poté začaly pirátské lodi rabovat archeologická naleziště v celém kvadrantu.
Скоро след това наемници започнаха да нападат археологически останки в сектора.
Přijel jsem do Lyme, abych zkoumal naleziště zkamenělin na podloží útesů...ale zůstávám zde kvůli vám.
Дойдох в Лайм да изследвам скалните пластове на Върлото и да търся вкаменелости, но останах заради вас.
Pane Tuvoku, můžete nám najít nějaké bohaté naleziště omikronových částic?
Г-н Тувок, можете ли да намерите голямо струпване на омикрон частици?

Možná hledáte...