nateklý čeština

Překlad nateklý anglicky

Jak se anglicky řekne nateklý?

swollen swole stuck up bulled

Doporučujeme

Jak přeložit nateklý do angličtiny?

Mám nateklý malíček.

My little finger is swollen.

Taky doufám, mám nateklý koleno.

Me too, with my swollen kneecap!

Louis se zásobami pro vaši kuchyni, stodolu, suché hrdlo a nateklý jazyk.

Louis stocked up with everything that's necessary for kitchen and barn and the dry throat and the swollen tongue.

Má pořádně nateklý žaludek.

The stomach is completely swollen.

Máš rozmlácenej obličej, nateklý ruce.

Your face is busted up. Your hands are swollen.

Co má nateklý?

What's puffed up?

Polly říká, že má nateklý nohy.

Polly says her legs are all puffed up.

Sybil má nateklý nohy?

What?

Až s tebou skončím, tvoje koule budou tak nateklý, že si nebudeš moct ani sednout.

You seem to be fireproof. When your mum was pregnant, she must have drunk too much water.

Máš to pěkně nateklý.

It's already swelling.

Jste tam nahoře, takže vidíte že mám nohy tak nateklý, že se nevejdu do bot a že mula je polomrtvá.

You're up in heaven, so you can see. that my feet are so swollen that I can't wear shoes. that my mule is half-dead.

Snažila se léčit sama. Vřed na její zadnici je hrozně nateklý.

The swelling on her lump is getting worse.

Mám nateklý prsa.

My breasts are swollen.

Ale je to celý nateklý.

But it's all puffed up?

Apendix je zanícený a nateklý. Ale aspoň ho snadno najdu, až tě rozkucháme.

This boy's appendix is inflamed and about to burst which will make it easier to find once I get in there.

Doporučujeme