nevýhoda čeština
Překlad nevýhoda anglicky
Jak se anglicky řekne nevýhoda?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Příklady nevýhoda anglicky v příkladech
Jak přeložit nevýhoda do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Tvoje poctivost a upřímnost bude tvá nevýhoda.
Your honesty and directness will only be handicaps.
A tohle nevýhoda.
That's the disadvantage.
To je nevýhoda lékařského povolání.
That's one of the penalties of being a doctor.
Byla by to nevýhoda, kterou bych nikdy nemusela překonat.
It would be a disadvantage I might never overcome.
Nevýhoda!
Drawback!
Pozor, nevýhoda.
Ad out! Ad out.
Hrát si na ulici by mohla být velká nevýhoda.
Whoever they may be, they have us at a grave disadvantage here in the street.
Doktor je unavený, hlavní nevýhoda období těla.
The Doctor is tired, a prime disadvantage of the flesh time.
To je nevýhoda.
Yes, a drawback.
O sobě ani nemluvím. Není to tedy žádná nevýhoda.
Neither am I, so obviously no disadvantage here.
To dítě může být pro nás nevýhoda.
The baby will make it worse for us.
Mně to přijde jako nevýhoda.
That sounds like a disadvantage to me.
Myslel sis, že to bude nevýhoda myslel sis, že chceme lidi kteří něco vědí o tomto médiu, myslel sis, že se budeš muset naučit nějaké technické kraviny.
You probably walked in here thinking that was going to be a handicap, thinking we wanted people who knew something about the medium, thinking there's technical mumbo jumbo to learn.
No kdybyste byla slepá, co by podle vás na tom byla největší nevýhoda?
You know, if you were blind what do you think the worst part of it would be?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Na vzniku G-20 je ale jedna nevýhoda: vysoký počet členských zemí může někdy činit dosažení shody a vůbec pohnutí s překážkami obtížné.
There is, however, a downside to the G-20's emergence: the large number of participants can make it difficult to reach agreements and get things done.
Amerika produkuje méně inženýrů než Čína a Indie, a i když jsou inženýři z těchto rozvojových zemí v určité nevýhodě, ať už vlivem výcviku či místa působiště, je tato nevýhoda bohatě vyvážena mzdovými rozdíly.
America is producing fewer engineers than China and India, and, even if engineers from those developing countries are at some disadvantage, either because of training or location, that disadvantage is more than offset by wage differentials.
Dnes OSN jako celosvětová instituce sehrává stěžejní úlohu v uznávání legitimity, krizové diplomacii, udržování míru a humanitárních misích, ale její velikost se u mnoha dalších funkcí ukázala jako nevýhoda.
Today, as a universal institution, the UN plays a crucial role in legitimization, crisis diplomacy, peacekeeping, and humanitarian missions, but its very size has proven to be a disadvantage for many other functions.
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.