nevolník čeština

Překlad nevolník anglicky

Jak se anglicky řekne nevolník?

nevolník čeština » angličtina

serf villein vassal slave bondsman bondman helot
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Příklady nevolník anglicky v příkladech

Jak přeložit nevolník do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Čí jsi nevolník ptám se tě?
Whose serf are You?
Připitomělý nevolník!
A very stupid serf!
Co máte s tím nevolníkem, pořád nevolník?
Excuse me, but why do you keep calling me a serf?
Hned milice rozhodne kdo z nás je nevolník!
The police will decide who's a lackey here!
Nejsem nevolník.
I am not a serf.
Když říkám, že jsi nevolník, tak jsi nevolník!
When I say that you are a serf, you are a serf.
Když říkám, že jsi nevolník, tak jsi nevolník!
When I say that you are a serf, you are a serf.
A ona je nevolník, žena psance!
And she was the wife that outlaw.
Zrádci! A ona je nevolník, žena psance! Ale není povoleno rozvádět se po přeslici, že?
Traitor and women that outlaw.
Raději umřu jako zbojník. Než abych žil jako nevolník pod naším vládcem.
I would rather die than to live as slave under the reign of love.
Lokaj, nevolník, osobní sluha.
A lackey, serf, valet.
Odvedli ho myslím do kolonie na Gema IV, bude z něho nevolník.
Taken to the Gema IV colony to be raised as a servant.
Celou tu dobu nevolník.
All the time a villain!
Budeš se lopotit na poli jako nevolník a potom strávíš mnoho hodin opěvováním Boha až do ochraptění.
You will toil in the fields like a serf and then spend even more hours singing yourself hoarse to the glory of God.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »