nevolník čeština
Překlad nevolník bulharsky
Jak se bulharsky řekne nevolník?
Příklady nevolník bulharsky v příkladech
Jak přeložit nevolník do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Čí jsi nevolník ptám se tě?
Извинете ме, но не ви разбирам.
Promiňte, ale já vám nerozumím! Připitomělý nevolník!
Хм, типичен глупав ратай!
Hned milice rozhodne kdo z nás je nevolník!
Ей сега като дойде милицията, ще видим кой е ратай!
Vy si myslíte, že jsem nějaký nedotknutelný sedlák, nevolník, nebo peón? Jo?
Вие може да си мислите, че съм някакъв слуга.
Lokaj, nevolník, osobní sluha.
Лакей, слуга, камериер.
Ten Wickham, kterého milovala půlka města. Celou tu dobu nevolník.
Г-н Уикъм, който беше пример за подражание, се оказа негодник!
Nevolník to uhání, půjdou ze mě zvratky, milý Jacquille.
Движим се много бързо. Не издържам, ще повърна.
Nevolník musel žádat o svolení, aby se mohl oženit, a v žádném případě nikdy, nikdy nemohl odejít. dokud nepřišla černá smrt.
Трябвало да му искаш разрешение да се задомиш, и абсолютно и напълно ти било забранено да напускаш. Или поне било преди Черната смърт.
Jsem snad nevolník, abyste se mnou obchodoval?
Аз просто стока, с която да търгуваш, ли съм?
Spíš nevolník. Hlídá dům, stříhá trávník, pomáhá unášet ženy.
Наглежда къщата, грижи се за ливадата, помага в отвличанията.
A odkud víš, že je to nevolník?
Откъде знаеш, че това е халоп?
Neskutečné nevolník - zběh si mě omotal okolo prstu!
Бива ли, избягал халоп, ме изигра.
Není se co divit, že se tu rozmnožili cari - samozvanci když i nevolník je samozvancem.
Какво да се учудвам след това, че са се развъдили царе самозванци, когато при вас даже холопа е самозванец.
On není nevolník je našim carem. budoucím!
Той не е холоп. Това е нашият цар, бъдещият ни цар.