novic čeština

Překlad novic anglicky

Jak se anglicky řekne novic?

novic čeština » angličtina

novitiate novice
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady novic anglicky v příkladech

Jak přeložit novic do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Jsi Novic Navigator, máš hlavně zkoumat, pak až posuzovat!
You are a Probationer Navigator, your first duty is to investigate, second assess!
Novic, pane.
A new man.
Více než deset let studoval na jezuitské koleji v Bordeaux, absolvoval teologii, kněžské svěcení obdržel v roce 1615, jako jezutiský novic.
Educated for 10 years at the Jesuit College of Bordeaux? As undergraduate, theological student, and after his ordination in 1615 as Jesuit novice.
Nejdříve jako novic.
First as a novice.
To je můj novic Adso, nejmladší syn barona z Melku.
This is my novice, Adso the youngest son of the Baron of Melk.
To je můj mladý novic Adso z Melku.
This is my young novice, Adso of Melk.
Byl to mladý nevinný novic, který lhaním nic nezíská.
It was found by an innocent young novice who has nothing to gain by lying.
Prý je to novic!
Some novice!
Strávila jsem roky jako trillský novic a celý ten čas jsem skoro vůbec neopustila komplex.
I spent three years as a Trill initiate and in all that time, I hardly ever left the complex.
Tentokrát tam nepřijdete jako novic.
Well, look on the bright side. At least this time, you won't be going there as an initiate.
Jadzia je jediný novic, která se vrátila zpět do programu, když jsme ji vyloučili.
Jadzia is the only initiate to ever successfully reapply to the program after being dropped.
Kde jsou tvoje způsoby. To je trillský novic.
This is a Trill initiate.
Vy jste její první novic.
You're her first initiate.
Abych byla upřímná, v mnoha směrech se cítím pořád jako novic.
To be honest, in a lot of ways, I still feel like an initiate myself.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Mnoho lidí v Evropě zřejmě věří, že Varufakis, zkušený teoretik her, ale politický novic, neumí hrát s kartami, jež byly Řecku rozdány. Tito lidé by měli svůj názor přehodnotit - dříve, než Řecko odejde s celým bankem.
Many people in Europe seem to believe that Varoufakis, an experienced game theorist but a political neophyte, does not know how to play the cards that Greece has been dealt.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...