předvolat čeština

Překlad předvolat anglicky

Jak se anglicky řekne předvolat?

předvolat čeština » angličtina

call summon call up garnish convene

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady předvolat anglicky v příkladech

Jak přeložit předvolat do angličtiny?

Jednoduché věty

Nemůžeme Toma předvolat jako svědka.

We can't call Tom as a witness.

Citáty z filmových titulků

Přeji si předvolat plukovníka Picquart jako svědka.

I wish to recall Colonel Picquart to the stand.

Ale aby nebylo žádných pochyb stran poroty,. chystám se předvolat pět svědků- žádný z nich není ani zdaleka spojen s Vnitrozemskou železnicí- kteří byli přítomni přiznání Franka Jamese.

But that there be no doubt in the minds of the jury. I am about to produce five witnesses- none of whom is connected even remotely with the Midland- who were present when Frank James confessed.

Žádám o možnost předvolat muže, který se výměnou za milost. rozhodl vypovídat.

I ask the court's leave to call a man who, to save his own neck from the halter. has made full confession.

Mohli by tě předvolat jako svědka!

You might get called in as witness!

Můžou tě předvolat jako svědka.

You may be called as a witness.

Chcete svědka ještě předvolat?

Will you recall the witness?

Máme ho předvolat jako svědka?

Shall we have him testify?

Obhajoba nevidí jinou možnost, než předvolat podporučíka Hardinga.

The defence has no other recourse than to produce Ensign Harding.

Vadilo by vám, kdyby vás chtěl předvolat k ověření.

He may call you to verify this. Do you mind?

Ministr zahraničních věcí by mohl k soudu předvolat velvyslance.

We could have the Foreign Office serve a writ on the Ambassador.

Mám ho předvolat před faraónův soud?

Shall I summon him to Pharaoh's justice?

Smím předvolat svědky, aby popsali jeho charakter?

May I call witnesses to his character?

Ale smíte předvolat svědky kteří dokážou, že dosáhl Německých zátarasů.

But you may call witnesses to the effect that he reached the German wire.

Ctihodnosti, tentokrát, obhajoba chce předvolat Doktora Shippena Stearnese.

Your Honor, at this time, the defense wishes to call to the stand Dr. Shippen Stearnes.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...