převodovka čeština

Překlad převodovka anglicky

Jak se anglicky řekne převodovka?

převodovka čeština » angličtina

transmission gearbox gear unit
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Příklady převodovka anglicky v příkladech

Jak přeložit převodovka do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

A pak jednoho dne, když pracoval na jejím autě, jsem mu řekla, aby mi vysvětlil, jak funguje automatická převodovka.
And then one day, when he was working on her car I got him to explain how the automatic transmission worked.
Převodovka zatuhla při výjezdu z tunelu a já mu mával aby mě předjel.
The gearbox froze coming out of the tunnel and I waved him through.
Dnes už je automatická převodovka.
Cars have automatic shifts now.
Nová převodovka, tak?
Rebuilt transmission, right?
Tady, no tady to je. automatická převodovka, žádný lehký výkon.
Now, uh - Now here, we're talking about. an automatic transmission, but no passing power.
Převodovka v hajzlu, těsnění v prdeli.
Yeah, transmission's finished. Seals are all gone.
Ze začátku, když je nové, je převodovka hlučná.
At the beginning, when it's new. The gearbox makes some noise.
Bylo to strašný, zlobila mě převodovka.
It was horrendous, the gearbox didn't work.
Já ti říkám, že je to převodovka.
It's impossible. It could be anywhere.
No. je to. převodovka. v autě.
Well. it's. transmission. In a car.
Automatická převodovka.
An automatic transmission.
Existuje i ruční převodovka, která dělá to samé, jenom jinak.
There are manual transmissions too.They do the same thing, just a bit differently.
Automatická převodovka používá planetová kola.
Automatic transmission use planetary gears.
Myslím, že se porouchala převodovka.
I think there's something wrong with the gearbox.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Je-li Správa sociálního zabezpečení drobnou netěsností pneumatiky, pak Všeobecný fond po roce 2020 představuje naléhavou opravou brzd, Medicare a Medicaid jsou vytavená převodovka a rozpočtový deficit odpovídá nárazu do stromu.
If Social Security is a slow tire leak, then the post-2020 General Fund is an urgent brake job, Medicare and Medicaid are a melted transmission, and the budget deficit is the equivalent of having just crashed into a tree.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...