převodovka čeština
Překlad převodovka portugalsky
Jak se portugalsky řekne převodovka?
převodovka čeština » portugalština
Příklady převodovka portugalsky v příkladech
Jak přeložit převodovka do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Převodovka zatuhla při výjezdu z tunelu a já mu mával aby mě předjel.
A caixa de câmbio travou na saída do túnel e eu sinalizei para passar.
Dnes už je automatická převodovka.
Mas hoje há carros com mudanças automáticas.
Převodovka v hajzlu, těsnění v prdeli.
A transmissão foi-se. As válvulas foram-se.
Já ti říkám, že je to převodovka.
Pode estar em qualquer lado. É como encontrar um peido num jacuzzi.
Plyn už funguje, ale blbne převodovka.
Cole, estás bem? A boa notícia é que o acelerador já está bom, a má é que a transmissão foi ao ar.
Automatická převodovka.
A embraiagem automática, Joe.
Brzdový destičky jsou v háji a taky převodovka.
Tinha os discos gastos e precisava duma transmissão nova.
Převodovka v háji, nárazníky odpadávají.
A transmissão deu o berro. Os pára-choques caíram.
Převodovka!
Transmissão!
Velmi živé, pětistupňová převodovka, všesměrový radar. samodestrukční systém. a přirozeně, všechny obvyklé vychytávky.
Ágil, cinco mudanças para a frente, radar global. Sistema de auto-destruição e todos os requintes habituais.
Mám olej, ale chybí mi převodovka.
Tenho o óleo. A transmissão não estava lá.
Převodovka je zničena.
A transmissão partiu.
Zasekla se převodovka.
A transmissão encravou.
Převodovka je v hajzlu.
A transmissão partiu-se.