přiblížení čeština
Překlad přiblížení anglicky
Jak se anglicky řekne přiblížení?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Příklady přiblížení anglicky v příkladech
Jak přeložit přiblížení do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Jo, zkouším tohle nové radikální přiblížení studiu..
Yeah, I'm trying this really new radical approach to studying.
Připravit k přiblížení!
Stand by to close reef!
Loď v přiblížení, kapitáne.
Ship in approach, skipper.
Nejinteligentnější způsob přiblížení skutečného poznání a duševního pokoje.
The most sensible approach to true understanding and peace of mind.
Musíme při přiblížení zrychlit na 290.
We'll have to increase our approach speed to 290.
Čekám rozkazy k přiblížení a průniku, pane.
Ready for approach and penetration orders, sir.
Vrah je zřejmě musel při svém přiblížení. nejprve znehybnit, možná pomocí hypnotické nebo paralyzující schopnosti.
Apparently, the killer can immobilize them. as it approaches. perhaps with some hypnotic or paralyzing power.
Rayi, potřebujeme větší přiblížení.
Ray, we need some pressure magnification.
Vypočtěte kurz přiblížení k té lodi.
Mr. Chekov, plot a course to intercept that vessel.
Přiblížení musí řídit M-5, a až přejde na orbitu, musí zanalyzovat údaje k sestavení výsadku.
You must commit the M-5 to handle its approach, the orbit, and then to analyse data regarding landing-party recommendations.
Senzory zaznamenaly přiblížení lodí.
Sensors have recorded approach of ships.
Je možné rozkouskovat program na menší segmenty a zopakovat DPI k přiblížení?
Is it possible to break down the program into segments to repeat DPI to rendezvous?
Záchranný člune, dokážete uskutečnit přiblížení bez programu v palubním počítači?
Rescue, can you rendezvous without an onboard computer program?
Ano, to je přesné, XRV odstartoval a pokračuje směrem k přiblížení.
Yes, that's correct, the XRV has completed staging.and is on its way to rendezvous.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pouhé splnění těchto cílů (nebo v horším případě pouhé přiblížení se k nim) v kterémkoliv daném okamžiku se však ukázalo jako nedostatečný základ členství.
But merely hitting these targets (or, worse, just approaching them) at any given point in time has proved to be an inadequate foundation for membership.
Aby se čelní evropští představitelé takovému výsledku vyhnuli, musí začít vymýšlet a zavádět strategie zaměřené na přiblížení eurozóny k fiskální unii.
To avoid this outcome, Europe's leaders must begin designing and implementing strategies aimed at bringing the eurozone closer to a fiscal union.
Keynesiánci předvídali, že přiblížení se plné zaměstnanosti zvýší nebezpečí inflace.
The Keynesians foresaw that near-full employment raised the threat of inflation.
Pomohlo by rovněž přiblížení se zbytku světa.
Rapprochement with the outside world would help.
Evropská unie s rostoucí odměřeností odmítá přiblížení Ukrajiny.
The European Union rebuffs Ukraine's approaches with increasing coldness.
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.