přibouchnout čeština

Překlad přibouchnout anglicky

Jak se anglicky řekne přibouchnout?

přibouchnout čeština » angličtina

slam
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady přibouchnout anglicky v příkladech

Jak přeložit přibouchnout do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Tenkrát jsem byl pěkně naštvaný na pana Baxtera, takhle mi přibouchnout dveře před nosem.
At the time I was angry Mr. Baxter slammed the door in my face.
Už nikdy si od nikoho nenech přibouchnout dveře před nosem.
You're never to let anybody slam the door in your face again.
Já jen nechápu, jak si Raj mohl takhle přibouchnout ruce ve dveřích.
I just can't understand how raj could have slammed the door like that on his own hand.
Měla jsi přibouchnout dveře!
You were supposed to close the door!
Když jsem měla tři, náhodou jsi mi přibouchnout ruku do dveří od auta.
You accidentally slammed the car door on my hand when I was three.
A pak už jen stačilo vytáhnout zátku, přibouchnout kufr a nechat, aby se o zbytek postaraly výfukové plyny.
And then all you had to do was take the bung out, slam the boot and let the exhaust do the rest of the work.
No jsem sledoval přibouchnout namočiť tohoto problému.
Well, I spy a slam dunk to that problem.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »