vybouchnout čeština

Překlad vybouchnout anglicky

Jak se anglicky řekne vybouchnout?

vybouchnout čeština » angličtina

blow up pop bomb
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vybouchnout anglicky v příkladech

Jak přeložit vybouchnout do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Může lehce vybouchnout.
If it is, the slightest jar will set it off.
Rád bych tě viděl vybouchnout.
I'd like to see you jump.
Jak mohlo vybouchnout?
How could it do that?
Může vybouchnout jako.
It can go off like.
Může vybouchnout druhá cisterna!
The other tank may blow!
Víte, co to je nechat vybouchnout 30 tun střeliva ve městě?
You know what it means to explode them in this city? Thirty tons of explosives?
Neměl jsem tak vybouchnout.
I shouldn't have popped off.
Vybouchnout.
Burst?
Byla by škoda nechat to vybouchnout, když se to dá zachránit.
It'd be too bad if it got blown up. That is, if it could be saved.
Nebýt nás, museli by to otevřít silou, a k tomu by museli nechat vybouchnout Slunce, takže jsi nám vlastně udělal laskavost.
Mickey, without us, they'd have opened it by force, and to do that, they'd have blown up the sun, so you've done us a favour. Now, run.
Když otevřete dveře, výbušniny mohou vybouchnout.
Open the door and the explosives might go off.
Celé by to mohlo vybouchnout.
The whole damn lot could go up.
Mohli jsme vybouchnout.
You could have blown us up!
Nemáš absolutní důkaz, že ti seržant Pinback přikázal vybouchnout!
So you have no absolute proof that Sergeant Pinback ordered you to detonate.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »