přibouchnout čeština

Překlad přibouchnout italsky

Jak se italsky řekne přibouchnout?

přibouchnout čeština » italština

sbattere rabbattere

Příklady přibouchnout italsky v příkladech

Jak přeložit přibouchnout do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Její červená očka se leskla v nezvyklé záři poledního slunce, a než jsem stačil přibouchnout průlez, skočila po mně jedním mohutným.
I suoi piccoli occhietti rossi che scintillavano nella luce a cui non era abituato del sole di mezzogiorno. E prima che potessi chiudere il portello è balzato su di me con un salto enorme.
Tenkrát jsem byl pěkně naštvaný na pana Baxtera, takhle mi přibouchnout dveře před nosem.
Ero furioso con Mr Baxter per avermi sbattuto la porta in faccia.
Už nikdy si od nikoho nenech přibouchnout dveře před nosem.
Non permettere mai più che qualcuno ti sbatta la porta in faccia.
Měla jsi přibouchnout dveře!
Avresti dovuto chiudere la porta.
No jsem sledoval přibouchnout namočiť tohoto problému.
Beh, posso schiacciare a canestro questo problema.

Možná hledáte...