přibouchnout čeština

Příklady přibouchnout spanělsky v příkladech

Jak přeložit přibouchnout do spanělštiny?

Tenkrát jsem byl pěkně naštvaný na pana Baxtera, takhle mi přibouchnout dveře před nosem.

Entonces me enojé con el Sr. Baxter por cerrarnos la puerta en la cara.

Už nikdy si od nikoho nenech přibouchnout dveře před nosem.

No dejarás que nadie vuelva a cerrarte la puerta en la cara.

Já jen nechápu, jak si Raj mohl takhle přibouchnout ruce ve dveřích.

No entiendo cómo Raj pudo haber cerrado la puerta sobre su propia mano.

Když jsem měla tři, náhodou jsi mi přibouchnout ruku do dveří od auta.

Accidentalmente cerraste la puerta del automóvil en mi mano cuando tenía tres años.

A pak už jen stačilo vytáhnout zátku, přibouchnout kufr a nechat, aby se o zbytek postaraly výfukové plyny.

Y entonces todo lo que tuviste que hacer es sacar el tapón, cerrar el baúl y dejar que el escape hiciera el resto del trabajo.

No jsem sledoval přibouchnout namočiť tohoto problému.

Pues diviso que voy a matar ese problema.