pivotal angličtina
klíčový
Význam pivotal význam
Co v angličtině znamená pivotal?
pivotal
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Překlad pivotal překlad
Jak z angličtiny přeložit pivotal?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako pivotal?
pivotal angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.
Příklady pivotal příklady
Jak se v angličtině používá pivotal?
Citáty z filmových titulků
This is the pivotal moment in the film.
Je to klíčový moment filmu.
It is a pivotal moment of her career.
Je to klíčový moment v její kariéře.
There's a pivotal point that escapes me.
Uniká mi ale jeden veledůležitý bod.
It's only a small part, but it's pivotal.
Je to jen malá role, ale klíčová.
President Benson is returning to Washington today.. to speak to the nation in what experts are calling.. the pivotal address of his political career.
Prezident Benson se vrací do Washingtonu, aby promluvil k národu v nejzásadnějším projevu své politické kariéry.
If we warn these people about what's coming, if we try to help them, we risk altering a pivotal moment in history.
Jestli varujeme tyhle lidi, jestli jim pomůžeme, riskujeme změnu důležité historické události.
It's a pivotal moment in human history.
Jde o historický okamžik celého lidstva.
As usual, Captain Kirk provided his own means of escape. But we did play a pivotal role at the subsequent battle at Khitomer.
A kapitán Kirk si našel jiný způsob úniku, ale hráli jsme ústřední roli v následné bitvě u Khitomeru.
I think what Alex Krycek has given us is a pivotal piece to a larger plot.
Myslím, že to, co nám Alex Krycek dal, je rozhodující kus většího spiknutí.
Pivotal.
Je to klíčová pozice.
On my flank and pivotal.
Na mém křídle, klíčová pozice.
It was a pivotal moment in our history.
Byl to klíčový okamžik naší historie.
Of course, I like to think the school environment also plays a pivotal role.
Jistě, zastáívám názor, že školní prostředí také hraje klíčovou roli.
What we offered to England. was. a pivotal point.
Nabídli jsme Anglii středobod. Stali jsme se májkou, kolem který tancoval národ.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
It has been said that assisted dying is pivotal to the discussion about what constitutes a good death; it is also a focal point in the relationship between the medical profession and society as a whole.
Bylo už řečeno, že asistované umírání je klíčové pro diskusi o tom, co znamená dobré zdraví; jde také o ústřední bod vztahu mezi lékařskou obcí a společností jako celkem.
In Italy, the Netherlands, Austria, and Denmark, the government is either a coalition or a minority government propped up by the pivotal support of populist right-wing parties.
V Itálii, Nizozemsku, Rakousku a Dánsku má vláda podobu buď koalice nebo menšinové vlády podporované zejména a především populistickými pravicovými stranami.
Centrist parties that represented the middle classes and moderated the ideological extremes of left and right were pivotal.
Zásadní význam měly strany politického středu, jež zastupovaly střední třídy a tlumily ideologické výstřelky levice i pravice.
There is also a pivotal role here for religious leaders, educators, and parents.
Stěžejní roli zde musí sehrát také náboženští vůdci, pedagogové a rodiče.
I won't humor myself that it was the chess analysis that drew attention, although I was a commentator for public television on the pivotal 13th game.
Nebudu si namlouvat, že si pozornost diváků získala hlavně šachová analýza, přestože jsem u klíčové třinácté partie působil jako komentátor veřejnoprávní televize.
CAMBRIDGE: A pivotal question to be debated in this year's US presidential election is whether American prosperity resulted from Clinton Administration policies or from deeper changes arising from new technology and globalization.
Jednou ze zásadních otázek letošních prezidentských voleb bude, zda prosperita Spojených států amerických byla výsledkem politiky Clintonovy vlády či zda pramení z hlubších změn vyvolaných například rozmachem nových technologií a globalizací.
It has been pivotal in almost eliminating poverty among America's elderly.
Navíc se stal klíčovým faktorem při faktickém vymýcení chudoby mezi starsími Američany.
Tertiary education's pivotal importance in emerging markets was emphasized at a recent symposium that I chaired at Green Templeton College, Oxford.
Klíčový význam terciárního vzdělávání na rozvíjejících se trzích zdůraznilo nedávné sympozium na oxfordské Green Templeton College, jemuž jsem předsedal.
This common understanding will be the pivotal challenge for the future of the transatlantic relationship.
Toto vzájemné porozumění bude hlavní výzvou pro budoucnost transatlantického vztahu.
To this end, an open-minded, culturally literate, and ideas-oriented head of state could play a pivotal role.
Otevřeně smýšlející, kulturně gramotná a myšlenkově orientovaná hlava státu by v tomto směru mohla hrát stěžejní roli.
Such individuals should not be pivotal to preserving the natural heritage.
Ovšem takoví vzácní jedinci by rozhodně neměli být klíčem k záchraně přírodního dědictví.
If we can make meaningful economic progress in the coming generations, one of the pivotal reasons will be that people are allowed to move more freely.
Podaří-li se nám v nadcházejících generacích dosáhnout významného hospodářského pokroku, bude jedním ze stěžejních důvodů skutečnost, že se lidé smějí svobodněji pohybovat.
In the United States, both John McCain and Barack Obama use the cost of inaction as a pivotal reason to support carbon cuts.
Ve Spojených státech používají John McCain i Barack Obama náklady na nečinnost jako stěžejní důvod, proč podpořit snižování uhlíkových emisí.
Many pivotal stakeholders also are advocating for a more rational immigration system.
Mnohé stěžejní zainteresované strany také argumentují pro racionálnější imigrační systém.
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Možná hledáte...
pivotable |
pivotably |
pivotally |
pivotality |
pivotalness |
pivotability |
pivotal fault |
pivotal point |
pivotal bearing |
pivot-hung window |
pivot |
pivotman