pomlouvat čeština
Překlad pomlouvat anglicky
Jak se anglicky řekne pomlouvat?
pomlouvat čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.
Příklady pomlouvat anglicky v příkladech
Jak přeložit pomlouvat do angličtiny?
Jednoduché věty
Přestaň pomlouvat Toma.
Stop bad mouthing Tom.
Tom začal Mary pomlouvat.
Tom started slandering Mary.
Citáty z filmových titulků
Dobrá, musím jít, nemůžu sedět a pomlouvat, jako to dělají jiní.
Well, I must be going. I can't stand here gossiping all day like some people.
Se ví, tůdle, pomlouvat.
You'll see, talking back!
Rězi: Přišel jste ho snad pomlouvat?
Have you come to heap dirt on Tony?
Toníčka pomlouvat? Svýho nejlepšího kamaráda starýho?
He's my best friend!
Až večer do své komnaty přijdete, budete se své dámy na mě ptát. A budete mě pomlouvat za to, co nejvíc na mě milujete.
And at night, when you are come into your chamber, you will question this gentlewoman about me, and I know, Kate, you will to her dispraise those parts in me which you love with your heart.
Měl to spočítané, když tu holku začal pomlouvat.
He was a dead pigeon when he dragged the girl's name through the mud.
Čekal jsem, že mě bude pomlouvat.
To see if she'd run me down.
Takhle pomlouvat můj majetek.
Talking like that about my property.
Přece nebudeme pomlouvat našeho cvalíka.
That's not Chubby's fault, is it?
Nechci ho pomlouvat.
I don't mean to low-grade him, mind you.
Přezdívali jim Don Quijote a Sancho Panza. Lidé z jejich čtvrti je začali pomlouvat.
People called them Don Quixote and Sancho Panza. and rumors circulated about their unusual friendship.
Pomlouvat mě za zády.
Talking behind my back.
Já se ptám, jestli není pravda, že se pokoušíte. pomlouvat jednoho ze svých nájemníků?
What I asked, Mrs. Grubach, was whether or not you were casting aspersions on the moral character of one of your own lodgers.
Pokud by chtěl někdo pomlouvat mého bratra. musí se nejdřív utkat se mnou,.říkám vám to rovnou, doufám, že mi rozumíte.
If any of you had a quarrel with my brother and wants to take it out on me, come right out and say so and we'll settle it in a manner we all understand.
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Možná hledáte...
pomlouvač |
pomlouvaný |
pomlouvačný |
pomlouvačně |
pomlouvačsky |
pomlouvání |
pomluvit |
pomladší |
pomlázka |
pomluvil |
pomluva |
pomlaskávat