pomyslet čeština

Překlad pomyslet anglicky

Jak se anglicky řekne pomyslet?

pomyslet čeština » angličtina

think

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Příklady pomyslet anglicky v příkladech

Jak přeložit pomyslet do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Je zvláštní pomyslet si, že kdysi jsme se mohli brát ty a já.

It's funny to think it could've been you and me getting married, once.

Nemůžu na derivace ani pomyslet, aniž bych si nevzpomněl na tu učitelku z koleje.

I can't even think about derivatives without thinking of that tutor in manor hall.

Na takovou věc bych se ani neopovážil pomyslet.

I daren't. I daren't even think of such a thing.

Ani nemohu pomyslet na běžné daně.

I can't even begin to meet the taxes on it these days.

Na to nesmíte ani pomyslet.

I came as soon as it was dark to say you mustn't think of any such thing.

Nemůžu na to ani pomyslet.

I hate to think of her in there.

Je strašné pomyslet, že jsem ho zabila.

It's so horrible to think that I killed him.

Nemůžu na to ani pomyslet.

I cannae think.

Pojistka vypršela patnáctého. Nechci pomyslet na to že vám nabourají blatník, zatímco nebudete. plně kryta.

I'd hate to think of your having a smashed fender or something while you're not fully covered.

Je těžké pomyslet na cokoli jiného. než na to, jak moc vás budeme postrádat.

It's difficult to think of anything. but that we shall miss you so much.

Ani nechci pomyslet, co na to řekne otec.

I hate to think what your father will say about this.

Víte, když se zamyslíte nad všemy lidmi, kteří se od-milují i když mají úplně vše je hezké pomyslet na lidi, jako vy, jak se zamilováváte.

You know, when you think of all the people who fall out of love even though they have everything it's kind of nice to think of people like you falling in love.

A s dalsim Arminem v sedle, mohu pomyslet na rozsireni sveho imperia za hranice New Mexica.

And with another Armin in the saddle, I can see my empire spreading beyond the borders of the Territory of New Mexico.

Bojím se na to vůbec pomyslet.

I don't let myself think about it even.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »