posunutý čeština

Překlad posunutý anglicky

Jak se anglicky řekne posunutý?

posunutý čeština » angličtina

shifted
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady posunutý anglicky v příkladech

Jak přeložit posunutý do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Já mám posunutý čas.
I'm still jet-lagged.
Tys měla Hani, posunutý biorytmus celých šest týdnů.
Hannah, you had jet lag for six weeks.
A v tomto případě, se díváme na hladinu horizontu událostí a vidíme svůj časově posunutý odraz.
And in this case, we'd be staring up at the surface of the event horizon and seeing a time-delayed reflection of ourselves.
Jedna z nich je časově posunutý odraz, ale která?
One of them is a temporal reflection but which one?
Aha, ten kolík je posunutý.
The bolt is bent.
Moment teroru, posunutý do věčnosti. Konec.
A moment of terror, suspended in eternity, and it's all over.
Podívej, letěla sem tisíce kilometrů abych si poslechla řeč své sestry, bolí mě kříže a mám posunutý čas.
Listen, I travel thousands of miles to hear my sister give a speech, I got a backache and jet lag.
Jsou posunutý.
They've shifted.
Posunutý o dvě dírky.
It's two notches off.
Teď je všechno trochu posunutý.
You know, 40 is the new 20.
Máš posunutý papír.
It's not enough the paper's near the marker.
Posunutý kyčel, prodloužená páteř.
Yes, and bone damage too. Hip displacement, elongation of the spine.
Stůl je posunutý.
This table was moved.
Sedadlo je posunutý až dozadu.
Seat's been pushed all the way back.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »