potlačený čeština
Překlad potlačený anglicky
Jak se anglicky řekne potlačený?
potlačený čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.
Příklady potlačený anglicky v příkladech
Jak přeložit potlačený do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Potlačený Oidipovský komplex, který ho dohnal k přílišné vině a překompenzování.
Suppressed Oedipus complex, leading to excessive guilt and overcompensation.
Nevědomíje obávaným nástrojem nejen pro potlačený obsah, potlačený, protože bolestivě sdělitelný, neboťsocio-kulturní prostředí ho trestá.
The unconscious is a formidable instrument. Not only because it holds all that we have repressed. things too painful for us to express, because we'd be punished by society.
Nevědomíje obávaným nástrojem nejen pro potlačený obsah, potlačený, protože bolestivě sdělitelný, neboťsocio-kulturní prostředí ho trestá.
The unconscious is a formidable instrument. Not only because it holds all that we have repressed. things too painful for us to express, because we'd be punished by society.
Měla by ses naučit, jak uvolnit potlačený pocity.
You really ought to learn how to release those pent-up feelings.
Jejich potlačený strach proudí do mé duše.
I can feel the unsolvable and suppressed problems of the soul flowing towards me.
Ten potlačený hněv. Touha po násilí.
Look at all the rage. look at all the repressed violence.
Tam je potlačený plamen.
There is a flame being suppressed.
Už není potlačený.
I'm not repressed anymore.
A komukoliv z vás, kdo zápasí s vlastními nevyřešenými problémy. však víte, potlačený vztek, a další takové věci. to velmi doporučuju.
And to any of you wrestling with your own unresolved issues-- you know, displaced anger, that sort of thing-- I recommend it highly.
Sociálně neobratný, sexuálně potlačený, psanec.
Socially inept, sexually repressed, an outcast.
Prý uvolňuje potlačený pocity, rozpoutává zuřivost, pak horečku a nakonec.
They said it liberated repressed feelings sent them into rages, then fever and finally.
Neříkala jste, že sny představují potlačený touhy a.? -Přijde na to.
I thought you said that dreams represent repressed urges and.
Všechno bylo potlačený.
Everything was muted.
Klinická deprese, potlačený emocionální vývoj a závažný problém s ovládáním hněvu.
Clinical depression, repressed emotional development, and severe anger control problems.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pokud počet pracovních sil stagnuje nebo klesá a růst je potlačený, proč utrácet za podporu výkonu?
If workforces are stagnating or shrinking and growth is subdued, why spend on boosting output?
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.