potlačený čeština

Příklady potlačený portugalsky v příkladech

Jak přeložit potlačený do portugalštiny?

Prý uvolňuje potlačený pocity, rozpoutává zuřivost, pak horečku a nakonec.

Libertava sentimentos reprimidos, punha-os furiosos, depois, com febre e por fim.

Neříkala jste, že sny představují potlačený touhy a.?

Pensei que tinha dito que os sonhos representam vontades reprimidas e.

Klinická deprese, potlačený emocionální vývoj a závažný problém s ovládáním hněvu.

Depressão clínica. desenvolvimento emocional reprimido. e graves problemas no controlo da raiva.

U interferonu jsou rizika. Zvláště u pacienta, který má potlačený imunitní systém.

O interferão tem certos riscos, especialmente num paciente com o sistema imunitário debilitado.

Má potlačený imunitní systém.

Ela é imunosuprimida.

Miláčku, ty jsi příliš potlačený na to, abys měl tajnou milenku.

Querido, és demasiado reprimido para teres uma amante.

Byl jsem vždycky potlačený?

Fui sempre reprimido?

Někdy chtějí takový ten potlačený pláč. Někdy taky uvzdechaný.

Sabe, às vezes. querem um choro contido. e às vezes um mais dramático.

To se může stát, když má muž v sobě potlačený černý gen.

Isto pode acontecer quando um homem tem, um gene negro reprimido no seu corpo.

Ale oportunistické, jestli byl jeho imunitní systém potlačený. -Leukémie?

E oportunistas, se o seu sistema imunitário estiver debilitado.

Chci říct, možná máš nějaký potlačený svinstvo, však víš - vztek.

Pois, talvez tenhas alguma coisa reprimida, sabes. Raiva.

Takže je jen potlačený?

Então só foi suprimido?

Kvůli němu, se stal jen divokým. Potlačený hněv, zloba. Myslím tím celý rozsah emocí.

Ele perdeu a cabeça, libertava fúria, raiva, isto é, todas as emoções possíveis, e nunca sabíamos ao certo o que ia acontecer.

Kdokoliv jiný by to vykašlal, ale protože jste feťák, máte potlačený kašlací relfex.

Qualquer outro tinha tossido, mas como é um drogado, o reflexo da tosse é suprimido.