potlučený čeština

Příklady potlučený portugalsky v příkladech

Jak přeložit potlučený do portugalštiny?

Pravý přední blatník je potlučený, v okně díry od kulek.

Pára-choques dianteiro danificado. Buracos de bala no vidro traseiro.

Možná bych ho mohla zvládnout lépe, kdyby byl trochu potlučený.

Talvez eu possa lidar melhor com ele se estiver um pouco quebrado.

Teď je trochu potlučený. Pral se.

Agora está um pouco magoado, entrou numa luta, mas não muito.

Je jen trochu potlučený.

Tem apenas alguns ferimentos ligeiros.

Nemáte moc potlučený obličej.

Não parece que te tenham acertado na cara.

Ne, jsem celý potlučený.

Claro que não!

Jste pěkně potlučený.

Está muito magoado.

No. byl jste docela dost potlučený.

Bem. Você ficou em muito mau estado.

Ten potlučený nárazník.

A Rose, do acidente.

Potlučený hrudník, ozvy dobrě.

Bons sons de ventilação bilaterais.

Nárazník je trochu potlučený, ale múžete ho mít za 200 000.

As jantes estão um pouco amolgadas, mas podes ficar com elas por 200.

Potlučený, ale bude v pořádku.

Todo partido, mas vai ficar bom.

Praporčík Wildmanová se zotavila ze svých zranění a Deltaplán, přestože potlučený, zůstal nedotčen.

A cadete Wildman se recuperou de suas lesões e o Voador Delta, ainda que danificado, está operacional.

Je jen trochu potlučený.

Só se machucou um pouco.