potlučený čeština

Příklady potlučený švédsky v příkladech

Jak přeložit potlučený do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Pravý přední blatník je potlučený, v okně díry od kulek.

Främre högra flygeln bucklad. Kulhål i bakrutan.

Teď je trochu potlučený.

Just nu är han lite blåslagen.

A tehdy Jonáš, ač odřený a potlučený jemuž v uších dosud zněl hukot rozlehlého oceánu jak v mořských lasturách podrobil se příkazu našeho všemohoucího. A jaký že to byl příkaz?

Och Jona, blåslagen och mörbultad och med havets brus i öronen som i två snäckskal lydde Guds befallning.

Už mi dvakrát volali, že je vracíme potlučený.

De har ringt och klagat på att tomflaskorna är trasiga.

Byl by potlučený.

Han kommer att klara sig.

Ten chlap je potlučený.

Han mår inte bra.

Ne, je potlučený.

Nej, han bara yrar.

Je trochu potlučený.

Han är lite blåslagen.

Je jen trochu potlučený.

Han fick sig bara några smällar.

Bacha na něj, je trošku potlučený.

Ta det försiktigt. han är lite skärrad.

Trochu potlučený, ale v pořádku.

Du ser tilltufsad ut. - Nej, det är bra.

Jsi potlučený.

Nästa slagman.

Od toho může být potlučený.

Han blir slagen av hoppa på och av tågen.

Jsem trochu potlučený.

Jag är lite öm.

Možná hledáte...