potlačovaný čeština

Příklady potlačovaný švédsky v příkladech

Jak přeložit potlačovaný do švédštiny?

Pubescentní roztěkanost. Potlačovaný strach. Chlapečci vzdorujou tatínkovi.

Pubertetsstingslighet, ångest 16-år-och-arg-på-pappa-syndrom.

Tolik potlačovaný zloby.

All denna uppdämnda ilska.

Díky, ale jestli neznáš nějakýho odborníka na potlačovaný vzpomínky.

Tack, men så länge du inte är expert på förträngda minnen.

Neexistující vztahy, potlačovaný vztek.

Icke-existerande relationer, förtryckt vrede.

Toto není žádné trauma nebo potlačovaný smutek. Anebo cokoliv, co tam čmáráte.

Det är inte något trauma, fördröjd sorg eller vad du klottrar ner.

Obyčejný, potlačovaný.

Vanlig, undertryckt.

Psychologožka si myslí, že vrah je potlačovaný homosexuál, který žije sám.

Psykologen tror att mördaren är en kuvad homosexuell som bor ensam.

Potlačovaný nářek trombónu zní mlhou, které přetrvává do teď, měsíce po útocích zhoubnou mlhou.

En trombons klagande ton ljuder genom dimman, ännu, flera månader efter dimmonstrets attack.

Jsou to obvykle inteligentní mužští úředníci, kteří měli mizerné otcovské vzory, což vede v potlačovaný vztek a pomstychtivé představy.

Ofta intelligenta män med dåliga fäder. vilket ger hämndfantasier.

Všechen ten potlačovaný vztek. Budu ho potřebovat.

Jag kommer behöva all den där ilskan.

Tento potlačovaný strach a nespokojenost obyvatelstva mi připomíná rok 1930.

Det fanns en tyst vrede, ett missnöje bland folket som påminde mig om 1930.

Budu cvičit a hodím na papír všechny svý potlačovaný pocity.

Jag ska skriva om mina uppdämda känslor.

Všechen ten potlačovaný vroucí hněv.

Det var en massa uppdämt och bubblande raseri.