potlačovaný čeština

Příklady potlačovaný bulharsky v příkladech

Jak přeložit potlačovaný do bulharštiny?

Potlačovaný vztek. tlumí nás, uzavírá.

В леглото? -Защо не? Потиснатия гняв ни дави.

Anální, ztuhlý, potlačovaný.

Тъпо, гадно, шибано и така нататък.

Řekni mi, Dano. Stále ještě slyšíš, jak se v noci otáčí klíč v zámku, a probudí tě potlačovaný výkřik?

Кажи ми, Дейна,.все още ли чуваш някой да отключва нощем и се будиш мъчеща се да подтиснеш писък?

Myslím, že démon udělal něco tomu Staršímu, nějak osvobodil jeho potlačovaný vztek.

Мисля, че демона е направил нещо, освобождавайки потиснатият му гняв.

Díky, ale jestli neznáš nějakýho odborníka na potlačovaný vzpomínky.

Благодаря, но освен ако не си експерт по подтиснати спомени.

Neexistující vztahy, potlačovaný vztek.

Липса на връзка, задържа гнева си.

Toto není žádné trauma nebo potlačovaný smutek. Anebo cokoliv, co tam čmáráte.

Не е резултат от травма или там както го описвате.

Víš, všechen ten potlačovaný hněv a já jsem ho musel ztvárnit jako zabijáka v jeho oblíbeném vyvražďovacím filmu.

Превърнах цялата му ярост в убиеца от любимия му филм.

Obyčejný, potlačovaný.

Обикновен и подтиснат човек.

Psychologožka si myslí, že vrah je potlačovaný homosexuál, který žije sám.

Психологът ни смята, че става дума за хомосексуалист, живеещ в самота.

Potlačovaný nářek trombónu zní mlhou, které přetrvává do teď, měsíce po útocích zhoubnou mlhou.

Приглушеният звук на тромбона прониква през мъглата, която се стели дори сега, месеци след атаката на мъгливото чудовище.

Měla v sobě potlačovaný výčitky svědomí.

Вътрешно в нея имаше разкаяние.

Jsou to obvykle inteligentní mužští úředníci, kteří měli mizerné otcovské vzory, což vede v potlačovaný vztek a pomstychtivé představy.

Обикновено са интелигентни офицери, които имат слаба бащина роля, изразяваща се в силен гняв и отмъстителни фантазии.

Všechen ten potlačovaný vztek. Budu ho potřebovat.

Всичкият насъбран гняв.