produkující čeština
Překlad produkující anglicky
Jak se anglicky řekne produkující?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Příklady produkující anglicky v příkladech
Jak přeložit produkující do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Poslední továrna produkující kyslík byla zničena.
The last factory for the manufacture of oxygen has been destroyed.
Zaměřují se na motory produkující teplo, například letecké.
Designed to home in on heat-producing engines, like an aeroplane.
Něco se dostalo ven nebo nějaký organismus produkující enzym se dostal dovnitř.
Something came out or some organism producing an enzyme went in.
Země produkující ropu neváhaly, když nám přiškrtily krční tepnu.
The oil countries didn't hesitate to squeeze our jugular vein.
Stisknu klávesu. to odešle stlačený vzduch do speciální trubice produkující zvukové vlny.
I press a key. it sends compressed air into a particular pipe, producing sound waves.
Jeho otec je prezidentem největší společnosti produkující Labory v Japonsku. ale vstoupil k Labor policie.
His father is president of the largest Labor company in Japan. but he joined the Labor police.
Zbraně, produkující vlastní energii vnitřním generovaním světla jak u svatojánskych mušek.
Weapons that produce power through internal generation like a firefly lights up at night.
V polovině století se mašinérie produkující moc z uhlí a páry a mašinérie produkující mytologii z obrazů moci vzájemně spoluvytvářejí.
By the middle of the century, the machinery producing power from coal and steam and the machinery producing mythology from images of power are manufacturing each other.
V polovině století se mašinérie produkující moc z uhlí a páry a mašinérie produkující mytologii z obrazů moci vzájemně spoluvytvářejí.
By the middle of the century, the machinery producing power from coal and steam and the machinery producing mythology from images of power are manufacturing each other.
Pokud jde o přehlídky, představovaly montážní pás produkující novou historii.
As for the parades, they were an assembly line manufacturing the new history.
Samec umísťuje tento předmět na svůj orgán produkující sperma.
The male places the tubular vegetation upon his seed shooter.
Přeměnil smrkovou poušť na farmu, produkující zdravé potraviny pro společnost, vodní energii pro farmu a prostředí, které zahrnuje zvířata, rostliny a půdu.
He has transformed his fir tree desert into a farm producing a healthy service of food for the community. Water, energy for the farm and an environment that sustains animals, plants and the soil.
Míří na motory produkující teplo, jaké má letadlo.
They home in on heat producing engines, like an airplane.
Farmář produkující potraviny, vidíte?
I'm a food farmer. - Food. I grow food for people to eat.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Základem jejich rozvojové strategie je přimět migranty z venkova k práci produkující exporty určené na americký trh.
The key to their development strategy is to put migrants from the countryside to work making exports destined for the US market.
Mnohé užitečné inovace, jako jsou stavební hmoty produkující energii nebo bezemisní doprava, již ostatně existují; pouze je zapotřebí zpřístupnit je těm, kdo je potřebují nejvíce.
In fact, many useful innovations, such as energy-generating building materials and zero-emissions transportation, already exist; they simply need to be made accessible to those who need them most.
Prozatím byly odpovědí půjčky, které ve vyspělých ekonomikách vyústily v dnešní masivní převisy dluhu. Ty jsou zjevně neudržitelné a nejsou tedy vůbec žádnou odpovědí, jelikož z nich plynou cyklické krachy mašinérie produkující bohatství.
So far, the answer has been to borrow, leading to today's massive debt overhangs in advanced economies. Obviously, this is unsustainable, and thus is no answer at all, for it implies periodic collapse of the wealth-producing machine.
Další novou dimenzí problematiky energetické bezpečnosti je způsob, jímž vysoké ceny a zvýšené rezervy přesouvají moc na země produkující energie.
Another new dimension of the energy security problem is the manner in which high prices and increased reserves have transferred power to energy producing countries.
Vskutku, Rusko je spíš křehký stát produkující ropu než modernizující se hospodářský gigant.
Indeed, Russia is more a fragile oil-producing state than a modernizing economic giant.
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.