produkující čeština
Příklady produkující bulharsky v příkladech
Jak přeložit produkující do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Země produkující ropu neváhaly, když nám přiškrtily krční tepnu.
Нефтените държави няма да се поколебаят да ни стиснат за гушата.
Stisknu klávesu. to odešle stlačený vzduch do speciální trubice produkující zvukové vlny.
Натискам клавиш. и той праща сгъстен въздух в определена тръба, създавайки звукови вълни.
Zbraně, produkující vlastní energii vnitřním generovaním světla jak u svatojánskych mušek.
Оръжия, които сами генерират енергията си както светлината на светулките през нощта.
Samec umísťuje tento předmět na svůj orgán produkující sperma.
Мъжкият поставя цилиндричната разстителност на семения си орган.
Přeměnil smrkovou poušť na farmu, produkující zdravé potraviny pro společnost, vodní energii pro farmu a prostředí, které zahrnuje zvířata, rostliny a půdu.
Той е превърнал боровата пустиня в земеделски рай. Произвеждайки здравословна продукция за общността, вода, енергия за фермата и среда, която поддържа животните, растенията и почвата.
Míří na motory produkující teplo, jaké má letadlo.
Реагират на топлината на самолетните двигатели.
Farmář produkující potraviny, vidíte?
Неща за ядене, нали разбираш?
Jsme. geneticky navrženi. k zabíjení Scarranů. vyzařováním intenzivní radiace. která specificky ničí jejich žlázu produkující teplo.
Програмирани сме генетично да убиваме скаранците с интензивна радиация, която унищожава термогенериращата им жлеза.
My jsme stroje produkující realitu.
Ние сме машини, произвеждащи действителност.
Tělo je stroj, produkující proteiny.
Тялото е машина, която произвежда протеини.
Buňka je stroj produkující proteiny,...ale řídící signály dostává z mozku.
Клетката е машина за производство на протеини, но тя получава команди от мозъка.
Možná máme tu čest s bakterií požírající hydroxid sirný a produkující síru, která vybuchla.
Може би си имаме работа с бактерия, която смуче водороден сулфат и отделя сулфиди. Което може да доведе до експлозия.
Produkující země se snaží o zlepšení obchodu v Asii. Což má velký vliv na vývoj cen.
Продуциращите нации продължават да гледат към развиващите се пазари в Азия, което има силен ефект върху цената на суровия петрол.
Budeme z Vermontu a máme továrnu produkující javorový sirup.
Писна ми. Да сме собственици на конгломерат за кленов сироп от Върмонт.