produkující čeština
Překlad produkující italsky
Jak se italsky řekne produkující?
produkující čeština » italština
Příklady produkující italsky v příkladech
Jak přeložit produkující do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Poslední továrna produkující kyslík byla zničena.
L 'ultima fabbrica per la produzione d'ossigeno è stata distrutta.
Zaměřují se na motory produkující teplo, například letecké.
Progettati per inseguire fonti di calore, come un aereo.
Země produkující ropu neváhaly, když nám přiškrtily krční tepnu.
I paesi produttori di petrolio non ci buttano forse il coltello alla gola.
Severokorejská rafinerie tajně produkující biologické zbraně.
Un'industria nella Corea del Nord produce armi biologiche.
Farmář produkující potraviny, vidíte?
Prodotti da mangiare, mi capisci?
My jsme stroje produkující realitu.
Siamo macchine che producono realtà.
Tělo je stroj, produkující proteiny. Hypothalamus nám poskytuje peptidy, které sestavujeme do různých neuropeptidů nebo neurohormonů, které odpovídají emocionálním stavům, které každodenně prožíváme.
Il corpo produce proteine e. l'ipotalamo ne elabora alcune piccole sequenze,. chiamate neuropeptidi o neuroormoni,. che producono gli stati emozionali.
Buňka je stroj produkující proteiny,...ale řídící signály dostává z mozku.
La cellula è una macchina che. riceve segnali dal cervello.
Budeme z Vermontu a máme továrnu produkující javorový sirup.
Siamo dei Vermont e abbiamo una conglomerata emergente di sciroppo d'acero.
Motherboy je totiž také heavy metalová kapela. produkující dosud tvrdou rockovou hudbu sedmdesátých let.
I Figli di Mamma erano anche un gruppo heavy metal che rockeggiava alla grande negli anni '70.
Má to něco společného se. žlázou produkující příliš mnoho něčeho.
E' qualcosa a che fare con, ahm, una ghiandola che produce qualcosa di troppo.
Ano, použijeme chirurgický mikroskop, aby jsme izolovali tkáň produkující spermie.
Si'. Si usa un microscopio chirurgico per isolare il tessuto che produce lo sperma.
Tento zástupce pohodového a stylového cestování má 6,2-litrový přeplňovaný V8, produkující 556 koní.
Questa ambasciatrice della maniera americana di viaggiare rilassati e con stile monta un V8 sovralimentato da 6.2 litri che sviluppa 556 cavalli.
Budoucí vrchní velitel vojsk neztrácel ani chvíli a schválil koordinovaný útok armády, námořnictva a leteckých sil proti malé, ropu produkující zemi Zimbekistánu.
Il nuovo comandante in capo non ha perso tempo. dando ordine di un assalto coordinato. che coinvolge, l'esercito, la marina e l'Aeronautica. contro il piccolo produttore di petrolio, il Zimbekistan.