prvořadý čeština
Překlad prvořadý anglicky
Jak se anglicky řekne prvořadý?
prvořadý čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.
Příklady prvořadý anglicky v příkladech
Jak přeložit prvořadý do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Můj prvořadý úkol je toho štastlivce najít.
My first concern is to locate the lucky man.
Snad ani nemusím dodávat že náš prvořadý úkol je. zajistit naše území bez incidentu.
I don't need to add that it would be best if we reached first to the north brink, to take its possession, without any incident.
Je to prvořadý nárok. Zbytek obchodu mě nezajímá.
It's only a precondition.
Je mi jedno jak. To je prvořadý úkol.
That's our top priority.
Prvořadý je zákon.
The law is paramount.
Nadále nemůžeme považovat krizi na Darwinově stanici za náš prvořadý zájem, ačkoliv stav doktorky Pulaské s touto katastrofou úzce souvisí.
We can no longer consider the Darwin Station crisis our most immediate concern. Although Dr. Pulaski's condition is inseparably linked with that emergency her safe return and that of Commander Data must take priority, please.
Cenzura už není prvořadý úkol.
Censorship is not a priority.
Kdo je tvůj prvořadý cíl?
Who's your No. 1 target?
Pro FBI je to prvořadý úkol.
Let me assure you, the FBI considers this a top priority.
Nalezení léku na nákazu Drakhů je pro nás prvořadý úkol. Ne nějaká zábava.
We have to put finding a cure to the Drakh plague. above any distractions.
V tomto procesu byli konzumenti povzbuzováni, aby viděli uspokojování svých tužeb jako svůj prvořadý zájem.
In the process, consumers were encouraged to see the satisfaction of their desires as the overriding priority.
A poloha a hvězdná brána z jejich planety dělá prvořadý cíl pro invazi.
And its central location and stargate make it a prime target for invasion.
Vždy kladl. prvořadý důraz na misi.
He always put. the mission first.
Odeslání zraněných je náš prvořadý úkol, pane.
Getting the wounded out is our priority.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Superboháči měli při vstupu do Bushovy koalice jediný prvořadý cíl: daňové škrty, z nichž nesmírně vytěžily nejbohatší domácnosti.
The super-rich had one over-riding objective in joining the Bush coalition: tax cuts that overwhelmingly benefited the wealthiest households.
Nedokázala proto splnit svůj prvořadý cíl, totiž předejít další světové válce.
As a result, it failed to accomplish its primary objective of preventing another world war.
Alexander Hamilton dával jasně najevo prvořadý význam obchodu a průmyslu.
Alexander Hamilton was clear on the primacy of commerce and industry.
Lépe prosperující a rychle rostoucí Amerika - scénář, na němž má prvořadý zájem i zbytek světa - totiž visí na vážkách.
A more prosperous and rapidly growing America - a scenario in which the rest of the world has a vital interest - hangs in the balance.
Libyjci se na rozdíl od svých egyptských sousedů nedožadují voleb, jimž mnozí lidé na Západě připisují prvořadý význam.
Unlike their neighbors in Egypt, Libyans are not clamoring for the elections deemed by many Westerners to be of paramount importance.
Rapidní hospodářský růst v Číně a Indii zase znamená, že obě země budou přikládat prvořadý význam stabilním dodávkám energií - tedy klidným vztahům s Ruskem.
Rapid economic growth in China and India means that both countries will give primacy to a stable flow of energy - and therefore to placid relations with Russia.
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.