ptáče čeština
Překlad ptáče anglicky
Jak se anglicky řekne ptáče?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.
Příklady ptáče anglicky v příkladech
Jak přeložit ptáče do angličtiny?
Jednoduché věty
Ranní ptáče dál doskáče.
The early bird catches the worm.
Moje máma je ranní ptáče.
My mother is an early riser.
Býval jsem noční sova, ale teď jsem ranní ptáče.
I used to be a night owl, but now I'm an early riser.
Je mi jedno, jestli ranní ptáče dál doskáče, já chci spát.
I don't care if the early bird gets the worm, I want to sleep.
Nejsem ranní ptáče.
I'm not a morning person.
Citáty z filmových titulků
O hodinu dřív, ale ranní ptáče dál doskáče.
An hour early, but the early bird catches the worm.
Ranní ptáče dál doskáče.
Late to bed, early to rise.
Ty jsi ale ranní ptáče.
Well, you're an early bird.
Jste ranní ptáče nebo noční pták?
Are you up early or out late?
Vy jste ale ranní ptáče.
My, you're up early.
Velice ráda bych štěbetala jak ptáče, jen kdybych věděla o čem.
I'd be very happy to chatter like a magpie if I could think of a single word to say.
Ranní ptáče, vidím.
You are early stirring.
Jsem ranní ptáče a velmi tvrdý spáč.
I'm an early riser and a very sound sleeper.
Ranní ptáče dál doskáče.
The early bird catches the worm..
Ranní ptáče, co, Bobe?
Beating the bushes early, aren't you, Bob?
Ptáče které jsi mi podstrčil.
The baby bird you slipped me.
Ranní ptáče dál doskáče!
Rise and shine! Come on, Robins.
Tento ale nebude ptáče, ne?
This one won't be a chick, will he? Certainly not.
Kapitáne, koukám, že i vy jste ranní ptáče.
Captain, I'm glad you're an early riser too.
Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.