pták čeština
Překlad pták anglicky
Jak se anglicky řekne pták?
pták čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Příklady pták anglicky v příkladech
Jak přeložit pták do angličtiny?
Jednoduché věty
Říká, že kdyby byl pták, přiletěl by ke mně.
He says that if he were a bird he would fly to me.
Husa je vodní pták.
A goose is a water bird.
Pták odletěl a zmizel z dohledu.
The bird flew away and was lost to sight.
Jak se jmenuje tenhle pták?
What is the name of this bird?
Tenhle pes a támhleta ryba jsou moji, ale ten pták už ne.
This dog and that fish are mine, but that bird not.
Pták je na nebi.
The bird is in the sky.
Stehlík je velmi zajímavý pták.
The goldfinch is a very interesting bird.
Tento pták má lesklé opeření.
This bird has a bright plumage.
Který pták neumí létat?
Which bird can not fly?
Husa je agresivní pták.
Geese are aggressive birds.
Citáty z filmových titulků
Jste pták ve zlatý kleci.
A bird in a gilded cage.
Jsem pták ve zlaté kleci?
A bird in a gilded cage?
Ten pták, co mě střelil.
That bird that shot me. Morelli?
Je lepší než ten tvůj hrozný starý pták!
It's not nearly as bad as your horrid old bird!
Harry není starý pták!
Harry is not a horrid old bird!
Jsem také pták!
I am a bird!
Vaše loď, Dane, čekala na Southern Cross jako dravý pták, a vy jste věděl, že narazí.
Your boat, Dan. waiting like a bird of prey for the Southern Cross. which you knew would strike. Didn't you?
Třetí muž železný pták letět.
Third man make iron bird fly.
Tarzan ulovit moc velký pták.
Tarzan catch giant bird.
Cvičit pták.
Train bird.
Jako pták?
Like a bird?
Říkat Boy odejít železný pták.
Cheetah say Boy gone in iron bird.
Tarzan učit Boy silný jako lev a šťastný jako pták.
Tarzan teach Boy to be strong like lion and happy like bird.
To je ale pěkně vykrmený pták.
That's a fine fat bird you have there.
Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Většina těch, kdo si letáky vzali, netušila, že jimi kupovaná vajíčka pocházejí od nosnic chovaných v tak malých klecích, že ani jediný pták - v klecích se obvykle nacházeli čtyři - by v nich nedokázal plně roztáhnout křídla a zatřepetat jimi.
Most of those who took the leaflets did not know that their eggs came from hens kept in cages so small that even one bird - the cages normally housed four - would be unable to fully stretch and flap her wings.
Argumentace Tálibánu byla prostá: jestliže váš pták začne zpívat, když se modlíte, ztratíte soustředění a vaše modlitba přijde vniveč.
The Taliban's argument was simple: if your bird starts singing while you are praying, you will be distracted and your prayer will be nullified.
Pták může žít v malé kleci, a dokonce v ní i naklást vajíčka a vychovat potomstvo.
A bird can survive inside a small cage and even lay eggs and bear descendants.
Avsak stejně jako je pták sťastnějsí v kleci o rozměrech přednáskového sálu a jestě sťastnějsí, může-li svobodně létat, chodí se i nám lépe po chodníku o sířce tří nebo deseti metrů.
But just as a bird is happier in a cage the size of an auditorium and even happier when flying free, we walk better on a sidewalk three or ten meters wide.
Pták, který přežije navzdory nepohodlnému peří, jež ho zpomaluje nebo zviditelňuje před predátory, musí být zdatný a pravděpodobně zplodí zdravé potomstvo.
A bird that survives, despite inconvenient plumage that slows it down or makes it visible to predators, must be fit, and will likely sire a healthy progeny.
Možná hledáte...
ptát se |
ptáci |
ptáče |
ptát |
ptát se po někom |
ptáčátko |
ptáčník |
ptáčnice |
ptáčková |
ptáček |
ptáti se |
ptáci živící se zrním
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.