různorodý čeština

Překlad různorodý anglicky

Jak se anglicky řekne různorodý?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady různorodý anglicky v příkladech

Jak přeložit různorodý do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Život ve vesmíru může být neuvěřitelně různorodý.
Life in the universe may be incredibly diverse.
Čtvrttunové balíky se pak převážejí do přístavu, kde se tísní různorodý dav.
The merchandise is sent by trolley to the wharf, where a colourful crowd gathers.
Náš boj je různorodý.
To us the struggle is different.
Velký a ekonomicky velmi různorodý dav zde na turnaji MicheIob InvitationaI.
A large and economically diverse crowd here at the Michelob Invitational.
Byl velmi různorodý.
He was colorful.
Navrhnu mu různorodý program.
I I will make a diverse schedule.
Když je to jenom různorodý chumáč vlasů či chlupů.
If it's just a garden-variety hairball.
Karle, na začátek bych měl říct, že svět přírody je natolik různorodý, že ani nevíme, kolik živočišných druhů existuje.
I should start by just saying, Karl, that the natural world is so diverse that we don't even know how many species there are.
Výběr je omezený, ale různorodý.
It's a limited selection but eclectic.
Takže z toho vyvozujeme, že je sexuálně různorodý a přitahují ho děti i dospělí?
So are we saying he's sexually diverse, attracted to children and adults?
Šlo to jiným směrem, a to bylo dobře. Motown totiž charakterizoval různorodý zvuk.
It was going in a different direction, which was good because Motown's sound was diversified.
Po tisíce let používali tvůrci parfémů jeden různorodý, rozkládající se tuk, aby vyvážili všechny další sladké a vtíravé pachy v parfému.
For thousands of years, perfume makers have used a single disparate, rancid note to counterbalance all of the other sweet and unctuous scents in a fragrance.
Když už tu má být organizovaný zločin, ať je alespoň různorodý.
I suppose if the city's gonna have organized criminals, they should at least be diverse.
Ne moc různorodý výběr.
Not the most diverse selection.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Indonésie, další obrovský, národnostně - a do menší míry - nábožensky různorodý stát na druhém konci zeměkoule, bojuje s podobnými obtížemi.
Indonesia, another large, ethnically and - to a lesser extent - religiously diverse state many thousands of miles away, faces comparable difficulties.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...