repríza čeština
Překlad repríza anglicky
Jak se anglicky řekne repríza?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Příklady repríza anglicky v příkladech
Jak přeložit repríza do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Je to jako repríza.
It's like a rerun.
Byla to pro ní jen repríza.
Of course, for Granny the war was just a re-run.
Má stejné sandále jako ty. Je tohle repríza?
Can I get you a diet soda?
Byla to repríza, což znamená.
Last night was a rerun, which says to me.
Ne, to je spíš jako repríza.
No, this is more like a re-run.
To byla repríza, Fezi.
Fez, that's a rerun.
Myslíš si, že zažíváš něco novýho, ale pro mě je to repríza.
You think you're seeing new shit out here but this is just a rerun to me.
První, co jsme zapli byla repríza starého Supermana.
First thing we turn on is a rerun of the old Superman show.
To je repríza?
What, a rerun?
Byla to repríza Zákonu a pořádku a detektiv tam vyslýchal podezřelého.
It was some law and order rerun bullshit, and, uh, there was a detective asking questions to a perp, right?
Jmenuje se repríza.
It's called repetition.
Repríza?
Rerun?
A když už se něco stane, tak to je jako repríza.
By the time something actually does happen, it's like a rerun.
Bídné časopisy, lesk na nehty, repríza Oprah.
Trashy magazines, nail polish, Oprah reruns.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
BUDAPEŠŤ - Repríza řeckých parlamentních voleb plánovaná na 17. červen představuje jen poslední příznak nejvážnější krize, která zasáhla západní demokracie a otevřené společnosti od 60. let minulého století.
BUDAPEST - The re-run of the Greek parliamentary election on June 17 is only the latest symptom of the most serious crisis to plague Western democracies and open societies since the 1960's.
Co kdysi bývalo jeho charismatem, se nyní jeví jako repríza starého ohraného kusu.
What used to be his charisma is now the permanent re-enactment of the all-too-familiar.
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.
Možná hledáte...
representationism |
repressed |
repress |
RepRap |
repredict |
represent |
reprehend |
represe |
reprepare |
representations |
repr |
represivně