repríza čeština

Překlad repríza italsky

Jak se italsky řekne repríza?

replica

Jak přeložit repríza do italštiny?

Co je to repríza?

Cos'è una seconda visione?

Je to jako repríza.

E' come una replica.

Byla to repríza, což znamená.

Ieri sera era solo una replica e questo mi dice che.

A když už se něco stane, tak to je jako repríza.

Ha gia' vissuto l'intera giornata per una volta nella sua testa e comunque qualsiasi cosa succeda, e' come una registrazione.

Bídné časopisy, lesk na nehty, repríza Oprah.

Riviste da due soldi, smalto per unghie, repliche di Oprah.

Tomu se říká repríza.

Si chiama syndication (vendita della serie tv su DVD).

Mohla by tohle být repríza?

E se fosse solo una registrazione?

To je repríza.

E' una replica.

A to byla mimochodem repríza.

Che era una replica, tra l'altro.

Mám počkat, než to skončí? - Je to repríza.

Vuoi aspettare che finisca il programma?

Kolikátá je to repríza?

Che esibizione e'?

Byla to repríza na kabelovce, protože tam často vysílají upravené díly, takže to mohlo být matoucí?

Erano repliche sulla TV in chiaro? Perché ogni tanto le censurano molto, è per questo che ti eri confuso?

Co takhle repríza tvé nedávné vlády?

Rivediamo un attimo il tuo ultimo periodo sul trono.