repressive angličtina
represivní, potlačovací, donucovací
Význam repressive význam
Co v angličtině znamená repressive?
repressive
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.
Překlad repressive překlad
Jak z angličtiny přeložit repressive?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako repressive?
repressive angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Příklady repressive příklady
Jak se v angličtině používá repressive?
Citáty z filmových titulků
Without repressive laws, or rituals of death.
Žádné hrozné zákony a nekonečné rituály smrti.
Another example of a repressive system.
Další příklad represivního systému drtícího dno společnosti.
After Soren's diatribe, you must think us a cruel, repressive people.
Po invektivách Soren si musíte myslet, že jsme krutí utlačovatelé.
In the absence of a repressive milieu, your societal niche has been co-opted.
Ale za absence represivního milieu -byla tvá sociální nika kooptována.
In their repressive society, we are their unwitting accomplices.
V jejich represivní společnosti jsme jejich nedůvtipní komplicové.
Basically, you've got, you know. an underdeveloped country with a repressive regime. And the way they pull themselves out of this thing. is by having. trade helps them.
V podstatě je to nerozvinutá země s represivním režimem, a jediná cesta, jak se z toho dostat.
The idea is for us to fully immerse ourselves in the repressive culture of the time.
Naším cílem je plně se ponořit do represivní kultury těch časů.
Rivera has that repressive, compulsive thing. - What?
Riverová má nutkavé chování.
Instead, they were now accused of having helped to create a repressive form of social control.
Místo toho byli obviněni z toho, že pomohli stvořit represivní formu společenské kontroly.
Still smells the same - old, repressive.
Nenávidím to místo. Pořád je to tu cítit stejně - staře, depresivně.
In the West North Korea is condemned as a repressive and totalitarian state.
V očích Západu je Severní Korea odsouzena jako represivní totalitní země.
I can't believe I spent a whole other lifetime weighed down by the repressive morality, by all that good.
Nemohu uvěřit, že jsem strávil tolik času potlačováním mé přirozené osobnosti vším tím dobrem.
They carry a personal message from me, Napoleon Bonaparte, that I will not stand by and watch our Spanish neighbors continue to suffer the tyranny of corrupt and decadent kings, repressive clergy and foreign imposters.
Nesou osobní zprávu ode mě, Napoleona Bonaparte, kterou oznamuji, že nebudu přihlížet a sledovat své Španělské sousedy kde pokračuje tolerance tyranie zkorumpovaných a dekadentních králů, represivního duchovenstva a cizích podvodníků.
That means supporting repressive regimes that use death squads to silence any opposition from the working people, which are the same people who flee to the States.
To znamená, že k utlačovatelskému režimu využívá zabijáckých komand, aby umlčel jakýkoliv odpor od pracujících lidí, což jsou ti samí lidé, kteří utíkají do Států.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Conflict is most acute in closed societies characterized by a politically repressive climate and culturally induced obstacles to growth.
Střet nejnaléhavěji hrozí uzavřeným společnostem, jež charakterizuje atmosféra politických represí a kultura navozující překážky růstu.
Indeed, Bin Laden's death should open the international community's eyes to the source of his movement: repressive Arab regimes and their extremist ideologies.
Bin Ládinova smrt by měla otevřít mezinárodnímu společenství oči, aby vidělo zdroj jeho hnutí: totiž utiskovatelské arabské režimy a jejich extremistické ideologie.
When Bulgaria joined the European Union this past January, I believed that my country had finally left its repressive past behind.
Když letos v lednu Bulharsko vstoupilo do Evropské unie, věřil jsem, že moje vlast konečně nechala svou represivní minulost za sebou.
On the one hand, it would condemn hundreds of millions to live in repressive Iranian- or Taliban-style theocracies.
Na jednu stranu by to stovky milionů lidí odsoudilo k životu v represivních teokraciích ve stylu Íránu či Tálibánu.
But extremists say explicitly that their anger is caused by the injustice of the global system and the repressive policies of powerful states.
Extremisté však výslovně tvrdí, že příčinou jejich zlosti je nespravedlnost globálního systému a represivní politiky mocných států.
Repressive regimes do not willingly abdicate power and are often abetted by business interests, both foreign and domestic, particularly in countries where resources such as oil and diamonds are at stake.
Represivní režimy se nerady vzdávají své moci a jsou ve svém konání často podporovány obchodními zájmy jak domácími, tak zahraničními, a to především v zemích, kde je v sázce nesmírně cenné nerostné bohatství, například ropa nebo diamanty.
For people living under repressive regimes, outside protection is the only lifeline.
Pro národy, jež žijí v represivních režimech, je jediným záchranným lanem ochrana zvenčí.
It must be clear by now that Pyongyang is determined to keep its nuclear weapons program in order to obtain a credible assurance from the US that its bizarre and repressive regime will be allowed to survive.
Nyní již musí být každému zřejmé, že je Pchjongjang odhodlán ponechat si svůj jaderný program, aby získal od USA hodnověrné záruky, že jeho bizarnímu a represivnímu režimu bude umožněno přežít.
Though still in its infancy, the internet has shown that it has the power to shake China loose from its stagnant, isolated and repressive past.
Čínská internetová komunita je sice stále v plenkách, ale dokázala, že má moc Čínu zbavit její stagnující, izolované a represivní minulosti.
Here, countries with fresh memories of repressive rule, such as Latin American and East European nations, have increasingly taken the lead in promoting human rights initiatives and defending the principles.
Země, jejichž vzpomínky na autoritářskou vládu jsou dosud čerstvé, například země Latinské Ameriky a východní Evropy, se stále častěji ujímají vedení při šíření a propagaci iniciativ a principů lidských práv.
Microsoft's action raises a key question: can the Internet really be a force for freedom that repressive governments cannot control as easily as newspapers, radio, and television?
Postup Microsoftu vyvolává klíčovou otázku: může být internet skutečně silou svobody, kterou represivní vlády nedokážou kontrolovat tak snadno jako noviny, rozhlas a televizi?
Though some of Iraq's conservative local clerics wield considerable influence, its current leaders will resist any drive to transform the country into a socially repressive and isolated state.
Ačkoliv někteří místní iráčtí konzervativní klerikové disponují značným vlivem, současní vedoucí představitelé země odolají jakékoliv snaze proměnit Irák ve společensky represivní a izolovaný stát.
The statement summarizes the Libyan regime's extremely repressive response to the popular uprising against Qaddafi's 42-year dictatorship.
Toto prohlášení charakterizuje mimořádně represivní reakci libyjského režimu na lidové povstání proti 42 let trvající Kaddáfího diktatuře.
Solving the problems underlying the French revolt will require time, discretion, mutual respect, community-based social and police work - rather than a centralized, repressive approach - and a lot of money.
Vyřešení problémů, z nichž vychází francouzská revolta, si vyžádá čas, rozvážnost, vzájemný respekt, komunitně založenou sociální a policejní práci - nikoli centralizovaný, represivní přístup - a spoustu peněz.
Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.