rodák čeština

Překlad rodák anglicky

Jak se anglicky řekne rodák?

rodák čeština » angličtina

native countryman
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Příklady rodák anglicky v příkladech

Jak přeložit rodák do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Baltimorský rodák se zase ozval.
The Baltimore rooter is heard from again.
Máma Švédka, táta Polák, stačí jen bejt odtud rodák.
Here comes the whole commercial! Your mother's a Pole, your father's a Swede. But you were born here, that's all that you need.
A vím jistě, že bych nenašel lepšího, odvážnějšího muže, který by mohl vést Jižanský regiment, než je náš rodák, Chance Wayne.
And I am positive there's no finer, no braver, no more patriotic man to lead our Dixie Regiment than our own hometown boy Chance Wayne.
Zdůraznil bych, že je rodák z Vendée. Odtud se šířily myšlenky rovnosti, volnosti, bratství. Hlavně bratství, což stálo půl milionů životů.
It should be added that he's from the Vendee. where they imposed liberty, equality, fraternity, especially fraternity, leaving 500,000 dead.
Ano, ale radši říkám, že jsem rodák ze Zvorniku.
Yes, but I always say I'm a native of Zvornik.
A titul bude obhajovat rodák z Harlemu v New Yorku, s předstartovní váhou 110 kg, v hnědočervených trenýrkách se zlatým pruhem mistr světa vtěžké váze Jack Jenkins.
And fighting out of Harlem, New York, weighing in at 220 pounds, wearing maroon trunks with a gold stripe, the Heavyweight Champion of the World, Jack Jenkins.
Ne, jsem rodák z Beverly Hills.
No, I'm a Beverly Hills native.
Třicetiletý rodák z karibských ostrovů. byl chycen v kasínu, jen pár dní poté, co. byla v obchodě v Queensu zmlácena rapová hvězda.
The 30-year-old native of the Caribbean island of Antigua. was captured in a casino just days after an aspiring rap artist. was fatally beaten in a Queens convenience store.
Rodák ze Savannah.
Savannah's own.
Jo, to je můj rodák.
Yes, he's a fellow-countryman.
Na pálku přichází Ted Franklin, rodák z New Yorku.
Now the batter will be Ted Franklin the local boy from New York.
Rodák z Green Bay.
Next up, out of Green Bay, weighing in at 2.
V databázi se našel. Brian Clemonds, 22 let, rodák z Vegas, neslyšící.
AFlS found a match-- Brian Clemonds, 22 born in Vegas, and he's deaf.
Rodák z Maine, Johnny Smith, měl vidění, že Danny Avila v pátek přijde nejen o vítězství, ale i o život.
Maine's own Johnny Smith has made a psychic prediction that Danny Avila will not only lose this bout on Friday, but he will lose his life.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

BRISBANE - Na oficiální večeři ve Washingtonu před listopadovým summitem skupiny G-20 v Brisbane poučoval mediální magnát a australský rodák Rupert Murdoch ministry o nebezpečích socialismu a rozbujelé vlády.
BRISBANE - At an official dinner in Washington, DC, ahead of November's G-20 Summit in Brisbane, Australia-born media mogul Rupert Murdoch lectured ministers on the dangers of socialism and big government.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...