rodák čeština
Překlad rodák italsky
Jak se italsky řekne rodák?
Příklady rodák italsky v příkladech
Jak přeložit rodák do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Baltimorský rodák se zase ozval.
Ecco che arriva anche Baltimora.
A titul bude obhajovat rodák z Harlemu v New Yorku, s předstartovní váhou 110 kg, v hnědočervených trenýrkách se zlatým pruhem mistr světa vtěžké váze Jack Jenkins.
E, da Harlem, New York, 1 1 0 kg di peso, con i calzoncini color porpora e una fascia d'oro, il campione del mondo dei pesi massimi, Jack Jenkins.
Mluvíš už jako rodák.
Lo parli già perfettamente.
Byli to poldové. Třicetiletý rodák z karibských ostrovů. byl chycen v kasínu, jen pár dní poté, co. byla v obchodě v Queensu zmlácena rapová hvězda.
Il trentenne nativo di Antigua è stato fermato in un casinò pochi giorni dopo il pestaggio mortale di un aspirante rapper in un alimentari del Queens.
Rodák ze Savannah.
Era di Savannah.
Bůh mi pomůže, jsem ztracený rodák.
Che Dio mi aiuti, sono diventata un'autoctona.
Je to philadephský rodák Vince Papale.
Nato a Philadelphia, Vince Papale.
Ty jsi rodák z Marylandu?
Il Maryland e' la tua patria?
Admirál, pane, nedávno penziován a rodák z tohoto kraje s touhou usadit se v této části země.
Un ammiraglio, In pensione da poco e nato in questa contea, desidera stabilirsi in questa parte del paese.
Rodák nebo ne, on je pořád netvor.
Ecco qui. Furbo o meno, quell'uomo è un mostro.
Ale rodák z New Orleans, Alvin DuVernay neměl záměr se vystěhovat.
Ma Alvin DuVernay, nato qui a New Orleans, non ha intenzione di spostarsi.
Je to rodák z Liverpoolu.
E' di Liverpool!
Rodák z Pawnne Dennis Feinstein je veleúpěšný ve světě mikroparfumérií a tělových sprejů.
Dennis Feinstein da Pawnee e' un astro nascente nel settore dei profumi micro-miscelati e dei deodoranti.
Je rodák z Oklahomy, možná přímo z Tulsy.
E' dell'Oklahoma. - Forse persino di Tulsa.