compatriota italština
krajan
Význam compatriota význam
Co v italštině znamená compatriota?
compatriota
Překlad compatriota překlad
Jak z italštiny přeložit compatriota?
Příklady compatriota příklady
Jak se v italštině používá compatriota?
Citáty z filmových titulků
Alla stazione di polizia, Ellie tenta di liberare il suo compatriota.
Ellie se u milice přimlouvá za svého zatčeného krajana.
E che ve ne importa caro compatriota?
Co je Vám do toho krajane?
Lo non sono vostro compatriota!
Já nejsem Váš krajan!
Vorremmo informazioni su un vostro compatriota che si trova a Berlino, - un certo signor Candy.
Chtěli bychom zjistit nějaké informace o vašem krajanovi tady v Berlíně, jistý pan Candy.
Signore, pagherebbe un pranzo a un compatriota americano?
Hej, pane, nepřispějete Američanovi na jídlo?
Pagherebbe il pranzo a un compatriota americano?
Nepřispějete Američanovi na jídlo?
Pagherebbe il pranzo a un compatriota?
Nepřispějete Američanovi na jídlo?
Amico, pagherebbe un pranzo a un compatriota americano?
Hej, kámo, nepřispěješ Američanovi na jídlo?
Un nostro compatriota che ancora non riconosco.
Náš krajan zřejmě, ač ho nepoznávám.
Lo Chevalier fu commosso quanto Barry dal fatto di aver trovato un compatriota. perché era anche lui in esilio.
Chevalíer byl dojat tím, že potkal svého krajana. Také on byl v exílu.
Ecco un'altra sua compatriota, una bravissima giornalista di New York.
Tohle je jedna z vašich krajanek, skvělá newyorská novinářka.
Lo porto in memoria di gesta onorate. Perché anche io sono gallese. mio buon compatriota.
Rád si ji beru na památku, vždyť se taky hlásím k Velšanům, můj dobrý krajane.
Grazie, mio compatriota.
Děkuju, dobrý krajane.
Per Gesù, 50:10 un compatriota. Che si sappia pure. io lo confesserò a tutto il mondo!
Ježíšku na křížku, pánbu mne netrestej, vždyť já jsem krajan Vašeho Veličenstva a přiznám to klidně celýmu světu!