rozrůstající čeština
Překlad rozrůstající anglicky
Jak se anglicky řekne rozrůstající?
rozrůstající čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.
Příklady rozrůstající anglicky v příkladech
Jak přeložit rozrůstající do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Ale jak nahlížejí lidé z ulice na tento rozrůstající se společenský problém?
But what is the attitude. - of the man in the street towards. - this growing social problem?
Přístav pro vyhnance země. Neustále se rozrůstající vřed v podbřišku Západu.
A haven for the mongrel scum of the Earth an engorged parasite on the underbelly of the West.
HRDINA NEBO NE? Nepřátelství proti Supermanovi vypadá, že je rozrůstající se trend.
Hostility for Superman seems to be a growing trend.
Podle EM toku jsou tam vysoké koncentrace plasmy. -.v rychle se rozrůstající hmotě. - Jak rychle?
The EM flux shows there are high plasma concentrations in a rapidly expanding mass.
S tvou stále se rozrůstající kolekcí. zmrzačujících stříbrných přívěšků. a tvou novou neo nacistickou vizáží. se k tobě kluci jen pohrnou.
With your ever-growing collection of. flesh-mutilating silver appendages. and your brand-new neo-Nazi boot-camp makeover. - the boys will come running.
Očividně jsem jediná v tomto pokoji zaměřená na problém s rozrůstající se obezitou trhající na kusy ten nejlepší materiál naší země.
Obviously, I'm the only one in this room concerned with the burgeoning obesity problem tearing apart the very fabric of our land.
V roce 1948 se surfování začalo rozrůstat na Kalifonském pobřeží. a hubený 10-letý kluk z Hermosa Beach jménem Greg Noll zjistil, že je vtahován do středu rozrůstající se subkultury.
By 1948, surfing had taken root along the California coast where a skinny 10-year-old from Hermosa Beach named Greg Noll found himself immersed in the emerging subculture.
Toto je opravdu dokonalý dům pro rozrůstající se rodinu.
This really is the perfect home for a growing family.
Představa, že ten dům kupuješ pro svou rozrůstající se rodinu, mě dojímá.
The thought of you buying this house for your burgeoning family is quite touching.
Postupuje to příliš rychle na to, aby to bylo rozrůstající.
It's moving too fast to be spreading.
Ahoj, Christine. a zvláštně se rozrůstající Campbellovic rodino.
Hello, Christine. and oddly extended Campbell family.
Nejrychleji se rozrůstající abstinenční skupina v zemi.
The fastest growing abstinence group in the country.
Mít dítě a rozrůstající se obchod je trochu moc.
Having kids and an expanding shop, it's a bit much.
Tvůj záchvat způsobil rozrůstající se tumor v mozku.
Fainting is caused by glioblastoma multiforme.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Čína nabízí bezpečný a rozrůstající se trh pro jeho energetický vývoz.
China offers a secure and expanding market for its energy exports.
Rozrůstající se EU zahrnující Ukrajinu by vytvořila politický útvar s obrovským počtem obyvatel, což by napomohlo ambicím Unie stát se globální velmocí.
An ever-larger EU including Ukraine would create a political unit with a huge population, furthering the Union's ambitions to be a global power.
Ostatní současní členové EU však vnímají vyhlídky na rozrůstající se Unii, která by zahrnula Ukrajinu, s fatalismem a hrůzou, a to z několika důvodů.
But today's other EU members view the prospect of an ever-expanding Union to include Ukraine with fatalism and dread, for several reasons.
Stát má početnou a stále se rozrůstající vězeňskou populaci, přičemž roční výdaje na každého uvězněného odsouzence se rovnají příjmu po zdanění středněpříjmové kalifornské domácnosti.
It has a vast and growing prison population, with annual spending on each incarcerated inmate equivalent to a middle-income California household's after-tax income.
CAMBRIDGE - Ukončí dnešní stále se rozrůstající celosvětová finanční krize éru finančního triumfalismu?
CAMBRIDGE - Will today's ever widening global financial crisis mark the end of the era of financial triumphalism?
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.