roztavený čeština

Překlad roztavený anglicky

Jak se anglicky řekne roztavený?

molten melted liquified liquid liquefied

Doporučujeme

Jak přeložit roztavený do angličtiny?

Je zlatý, roztavený a zdeformovaný, jako by byl v ohni.

It's gold, melted and misshapen, as if by fire.

Nalít roztavený kov do formy a dovolit mu ztvrdnout.

Pour the molten lead into the mold, allow it to harden.

Sama jsem se zamyšleně dívala na roztavený kov.

I myself, lost in thought, looked at the scorched metal.

Jen namísto žhavé lávy, chrlí roztavený led.

Instead of white-hot lava, this erupts with molten ice.

Roztavený led se dostává do všech sekcí!

Molten ice rising through all sections.

Tělo je tvořeno z centrální žhavého kovového jádra, které obklopuje moře a roztavený kámen.

The cool thin crust of hard granite. The atmosphere is composed of nitrogen, oxygen and carbon dioxide, plus minor trace elements.

Tys blažená duše, ale mě vpletli v ohnivé kolo, až mi slzy žhnou jak roztavený kov.

Thou art a soul in bliss, but I am bound upon a wheel of fire, that mine own tears do scald like molten lead.

Vypadá to jako roztavený.

Looks melted.

Ach ne, je roztavený.

Oh no, it's melted.

Dny stékají a mizí jak roztavený celuloid.

The days blend together like melted celluloid.

Panel je roztavený.

The panel is sealed.

Tak zámek byl roztavený.

So the locker just melted closed.

Takže je možné, že roztavený naqahdah ztuhl těsně nad její hranicí.

It's possible the molten naqahdah hardened just above the event horizon.

Našel jsem ho roztavený v obýváku.

I found it in the living room, melted.

Doporučujeme