roztavený čeština

Příklady roztavený švédsky v příkladech

Jak přeložit roztavený do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Vypadá tojako roztavený.

Ser ut som någonting smält.

Dny stékají a mizí jak roztavený celuloid. Jako film, jehož děj je zcela prázdný.

Dagarna går i varandra som smält celluloid, förvrängda filmbilder.

Panel je roztavený.

Panelen är tät.

Tak zámek byl roztavený.

Så luckan smälte fast?

Takže je možné, že roztavený naqadah ztuhl těsně nad její hranicí.

Lite flytande naqahdah kan ha hårdnat precis ovanför händelsehorisonten.

Žádné známky po spáleninách, žádný roztavený trup.

Inga brännmärken. Inga tecken på strid.

Chlapík chce roztavený sýr na chlebu, ne na placičce. A zelí.

Den här snubben vill ha osten smält på brödet inte på pastejen.

Roztavený kov pronikl do páteřního kanálu a spojil několik obratlů včetně plotének a obratlových oblouků.

Som ni kan se, penetrerade smält metall ett hålrum i ryggraden. Och smälte ihop med ryggkotor vid flera ställen. Bland annat vid hinnan och toppen av ryggraden.

Nějaký roztavený plast?

Någon typ av smält plast kanske?

Jsou roztavený.

De har smält.

Dostáváš poslední roztavený moka muffin.

Jag tog den sista muffinsen.

Co jsi zjistil? Chytrý dům měl roztavený kruh skla, stejně jako dům Allison a Sethovo akvárium.

Det fanns ett hål av smält glas i det smarta huset, som hos Seth och Allison.

Začal jsem se zajímat o roztavený kov.

Jag började titta på den smälta metallen.

Sejdete dolů a vidíte roztavený kov, jak stéká komorami.

Man kommer ner under och man ser flytande stål. Flytande stål som rinner längst kanalspåren.

Možná hledáte...