sečíst čeština
Překlad sečíst anglicky
Jak se anglicky řekne sečíst?
sečíst čeština » angličtina
Příklady sečíst anglicky v příkladech
Jak přeložit sečíst do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Musím to sečíst, abych zjistil, jestli je to správně.
I have to add up these figures to see if they're right.
Učiním, že tvého potomstva bude jako prachu země. Bude-li někdo moci sečíst prach země, pak i tvoje potomstvo bude sečteno.
I will make thy seed as the dust of the Earth. so that if one can number the dust of the Earth. then shall thy seed also be numbered.
Zkusil jsem ty položky sečíst, ale nesouhlasí to.
I tried to add up the figures. They don't balance.
Pánové, nejde jen o to sečíst a shrnout známky z této zkoušky.
Gentlemen, we don't just want to add your results.
Nech mě to sečíst.
Let me count the ways.
Můžu to sečíst?
Can I count out now?
Jenom musím ty čísla sečíst.
All I have to do is add the numbers together.
To mám jako sečíst atomovou hmotnost protonu a neutronu, jo?
OK, so you're sayin' I add up the atomic masses of the proton and the neutron, right?
Jdu sečíst hlasy.
I'll go tally the votes.
Půjdu sečíst hlasy.
Four of you will move on. I'll go tally the votes.
Půjdu sečíst hlasy.
I'll go tally the votes.
Měli bychom sečíst škody.
We could tot up the damage.
Kdy vy slyšíte stejný příběh o vás sám opět a opět, váš život začne sečíst.
When you hear the same story about yourself over and over, your life begins to add up.
Sečíst 1500 mužů chvilku trvá.
It's going to take time to count fifteen hundred men.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
První přístup se snaží sečíst pozitivní okamžiky, které lidé zažívají, a pak od nich odečíst okamžiky negativní.
The former approach tries to add up the number of positive moments that people have, and then to subtract the negative ones.